Nilai Universal yang Luar Biasa
Sintesis singkat
Sepanjang Abad Pertengahan, Santiago de Compostela adalah tujuan utama bagi banyak peziarah dari seluruh Eropa. Untuk mencapai Spanyol, para peziarah harus melewati Prancis. Empat rute simbolis berangkat dari Paris, Vézelay, Le Puy dan Arles dan seberangi Pyrenees, bergabung dengan banyak perjalanan yang diambil oleh para pelancong. Gereja ziarah, tempat suci sederhana, rumah sakit, jembatan, salib pinggir jalan menjadi saksi aspek spiritual dan fisik dari ziarah. Latihan spiritual dan manifestasi iman, ziarah juga telah mempengaruhi dunia sekuler dalam memainkan peran yang menentukan dalam kelahiran dan sirkulasi ide dan seni.
Tempat-tempat suci besar, seperti Gereja Saint Sernin di Toulouse atau Katedral Amiens - beberapa dikutip dalam Calixtine Codex - serta properti lainnya, menggambarkan rute dan kondisi ziarah selama berabad-abad. Tujuh puluh satu elemen yang terkait dengan ziarah telah dipertahankan untuk menggambarkan keragaman geografis mereka, kronologis perkembangan haji antara abad 11 dan 15, dan fungsi penting dari arsitektur, seperti rumah sakit tua untuk jemaah haji di Pons, atau Jembatan “Peziarah” di atas Boralde. Tambahan, tujuh bagian dari Chemin du Puy disertakan, mencakup hampir 160 km dari rute tersebut.
Kriteria (ii):Rute Ziarah Santiago de Compostela memainkan peran kunci dalam pertukaran dan pengembangan agama dan budaya selama Abad Pertengahan kemudian, dan ini diilustrasikan secara mengagumkan oleh monumen-monumen yang dipilih dengan cermat di rute-rute yang diikuti oleh para peziarah di Prancis.
Kriteria (iv):Kesejahteraan rohani dan jasmani para peziarah yang melakukan perjalanan ke Santiago de Compostela dipenuhi oleh pembangunan sejumlah jenis bangunan khusus, banyak di antaranya berasal atau dikembangkan lebih lanjut di bagian Prancis.
Kriteria (vi):Rute Ziarah Santiago de Compostela menjadi saksi luar biasa tentang kekuatan dan pengaruh iman Kristen di antara orang-orang dari semua kelas dan negara di Eropa selama Abad Pertengahan.
Integritas
Bangunan dan ansambel yang diusulkan mewakili, dalam keanekaragamannya, kebangkitan sejati konteks ziarah ke Santiago de Compostela. Hal yang sama berlaku untuk usulan sektor rute yang hanya merupakan contoh ansambel rute yang diikuti oleh para peziarah. Bangunan-bangunan di sepanjang rute itu memiliki kesamaan kesaksian langsung, dilestarikan dan ditransmisikan hingga saat ini, praktik ziarah seperti yang terjadi di Prancis pada Abad Pertengahan. Kekuatan menggugah yang utuh telah merevitalisasi pendekatan budaya ziarah ke Compostela. Sejak tahun 1990-an, Rute Santiago de Compostela di Prancis terus meningkat jumlah pengunjungnya, yang harus diakomodasi dengan pembangunan jalan.
Keaslian
Akomodasi dan perawatan yang disajikan tidak diragukan lagi dikhususkan untuk ziarah oleh teks-teks bersejarah dan elemen arsitektur atau dekoratif yang dilestarikan. Properti yang disajikan menggambarkan dengan cara yang paling setia dan kredibel ansambel ritual dan praktik yang terkait dengan ziarah ke Santiago de Compostela. Ini termasuk rute, gereja ziarah atau tempat-tempat suci sederhana, rumah sakit dan jembatan. Jalur spiritual ziarah ditandai dengan pemujaan peninggalan orang-orang kudus di sepanjang perjalanan. Bangunan terkaya, titik akses istimewa dari rute, dikenali karena tata letak arsitekturnya yang spesifik, cocok untuk mengatur sirkulasi jemaah haji. Gereja-gereja yang lebih sederhana, berhenti untuk perenungan atau istirahat, terletak di jalur utama atau jalur sekunder, memberikan kesaksian dengan dekorasi pahatan dan lukisan mereka yang mewakili adegan keagamaan atau legenda yang terkait dengan pengabdian Santo Yakobus.
Persyaratan perlindungan dan manajemen
71 gedung dan ansambel bangunan sebagian besar adalah milik komune, dan dalam beberapa kasus, milik Dewan Departemen dan perorangan. Mayoritas bangunan keagamaan dikhususkan untuk iman Katolik. Konservasi mereka adalah tanggung jawab pemiliknya, dengan bantuan keuangan dan di bawah kendali teknis dan ilmiah dari layanan Negara.
Mereka dilindungi oleh tindakan perlindungan dalam penerapan Kode Warisan (daftar atau prasasti sebagai Monumen Bersejarah), Kode Lingkungan, serta Rencana Urbanisme Daerah (PLU). Bangunan ini juga menghasilkan batas perlindungan 500 m. Beberapa batas rentan terhadap modifikasi untuk membuat kawasan lindung lebih relevan.
Lebih-lebih lagi, area di mana bangunan dan ansambel berada juga mendapat manfaat dari perlindungan baik di bawah Kode Warisan (situs warisan luar biasa), atau di bawah Kode Lingkungan (situs terdaftar atau tertulis).
Dalam acara apa pun, batas-batas pelindung ini memastikan bahwa saran dari arsitektur teritorial dan layanan warisan wajib untuk mengotorisasi semua pekerjaan.
Bagian dari rute yang termasuk dalam properti tertulis adalah jalur pendakian Grande Randonnée (GR65) yang sebagian besar bermanfaat, dari perlindungan di bawah Rencana Departemen untuk Rute Jalan Kaki dan Hiking (PDIPR).
Ini juga mendapat manfaat dari perlindungan berbagai monumen bersejarah yang ditemukan di sepanjang rute.
Pengelolaan properti dikoordinasikan di tingkat nasional oleh Prefek Wilayah Occitanie, yang ditunjuk sebagai Koordinator Prefek. Prefek memimpin Komite Koordinasi Antar Wilayah yang setiap tahun menyatukan semua pemilik komponen properti. Prefek juga bergantung pada Agency for Interregional Cooperation and Network of the Routes of Saint-Jacques-de-Compostelle (ACIR), pengelola situs tertulis
