Nilai Universal yang Luar Biasa
Sintesis singkat
Ani terletak di timur laut Turki, 42 km dari kota Kars, di dataran tinggi segitiga terpencil yang menghadap ke jurang yang membentuk perbatasan alami dengan Armenia. Kelangsungan pemukiman di Ani selama hampir 2500 tahun berkat letak geografisnya, di dataran tinggi yang mudah dipertahankan yang dikelilingi oleh lembah sungai yang subur di gerbang penting Jalur Sutra ke Anatolia. Kota abad pertengahan yang pernah menjadi salah satu pusat budaya dan komersial di Jalur Sutra ini, bercirikan arsitektur yang memadukan berbagai domestik, struktur keagamaan dan militer, menciptakan panorama urbanisme abad pertengahan yang dibangun selama berabad-abad oleh dinasti Kristen dan Muslim berturut-turut. Dihuni sejak Zaman Perunggu, Ani berkembang pada abad ke 10 dan 11 Masehi, ketika menjadi ibu kota kerajaan Armenia abad pertengahan Bagratid, dan mendapat untung dari kontrol atas satu cabang Jalur Sutra. Nanti, di bawah Bizantium, Seljuk, dan kedaulatan Georgia, mempertahankan statusnya sebagai persimpangan penting bagi karavan pedagang, mengendalikan rute perdagangan antara Byzantium, Persia, Suriah dan Asia Tengah. Invasi Mongol, bersama dengan gempa bumi dahsyat pada tahun 1319 dan perubahan rute perdagangan, menandai awal kemerosotan kota. Itu semua tetapi ditinggalkan pada abad ke-18.
Area utama properti terdiri dari sisa-sisa arsitektur yang terletak di tiga zona:benteng, yang meliputi reruntuhan istana Kamsaragan, Gereja istana, Gereja Midjnaberd, gereja Sushan Pahlavuni, gereja Karamadin dan gereja dengan Enam Apses; benteng luar atau kota bertembok yang meliputi antara lain Kuil Api, Katedral, Benteng Smbat II, Kompleks Emir Ebu'l Muammeran, Istana Seljuk, arsitektur domestik, pasar, dan Jembatan Jalur Sutra; dan area di luar tembok kota. Struktur pahatan batu di lereng salah satu lembah yang mengelilingi kota, Sungai Bostanlar, juga merupakan bagian dari properti.
monumen keagamaan Zoroaster, pengaruh Kristen dan Muslim, serta bangunan publik dan domestik di Ani memberikan gambaran yang jelas dan komprehensif tentang kota abad pertengahan peninggalan yang khas yang membuktikan transmisi dan penggabungan berbagai tradisi arsitektur yang berkembang di Kaukasus, Iran, Turkestan dan Khorasan, dan diterjemahkan menjadi batu. Pemukiman abad pertengahan ini terdiri dari sisa-sisa dari pusat multi-budaya, dengan semua kekayaan dan keragaman Armenia Abad Pertengahan, Bizantium, Seljuk dan urbanisme Georgia, Arsitektur, dan pengembangan seni.
Kriteria (ii):Ani adalah tempat pertemuan orang-orang Armenia, Tradisi budaya Islam Georgia dan beragam yang tercermin dalam desain arsitektur, detail material dan dekoratif monumen. gaya baru, yang muncul sebagai hasil interaksi lintas budaya, telah berubah menjadi bahasa arsitektur baru khas Ani. Penciptaan bahasa baru ini diekspresikan dalam desain, pengerjaan dan dekorasi Ani juga berpengaruh di wilayah Anatolia dan Kaukasia yang lebih luas.
Kriteria (iii):Ani memberikan kesaksian yang luar biasa tentang budaya Armenia, artistik, pengembangan desain arsitektur dan perkotaan dan merupakan representasi luar biasa dari arsitektur keagamaan Armenia yang dikenal sebagai "sekolah Ani", mencerminkan tekniknya, karakteristik gaya dan bahan.
Kriteria (iv):Dengan militernya, bangunan keagamaan dan sipil, Ani menawarkan panorama luas perkembangan arsitektur abad pertengahan berkat kehadiran di lokasi hampir semua jenis arsitektur yang muncul di wilayah tersebut selama enam abad dari abad 7 hingga 13 Masehi. Itu juga dianggap sebagai pemukiman langka di mana hampir semua jenis denah yang dikembangkan dalam arsitektur Gereja Armenia antara abad ke-4 dan ke-8 dapat dilihat bersama. Enklosur perkotaan Ani juga merupakan contoh penting dari ansambel arsitektur abad pertengahan dengan monumentalitasnya, desain dan kualitas, serta terowongan dan gua di bawah dataran tinggi Ani, yang terhubung ke pengaturan tufa vulkanik di sekitar lembah sungai yang dalam.
Integritas
Semua unsur yang menjadi nilai-nilai dasar Ani berada di dalam batas-batas properti. Meskipun sebagian besar struktur yang memiliki karakteristik monumental masih berdiri di lokasi, tidak ada satu pun monumen yang tidak menghadapi masalah stabilitas struktural yang serius, ada bagian kain yang hilang, karena aksi seismik atau kerusakan manusia, atau masalah intervensi yang gagal. Integritas visual lanskap dipengaruhi oleh aktivitas penggalian di sisi timur Arpaçay Creek dan penggunaan yang tidak tepat dari area padang rumput dari gua batu di Bostanlar Creek dan Arpaçay Creek. Negara Pihak saat ini sedang menangani keadaan yang sangat rentan dari konservasi atribut kunci properti melalui penerapan strategi konservasi dan rencana aksi yang komprehensif.
Keaslian
Keterpencilan kota Ani yang tak berpenghuni, dengan bangunan-bangunan monumentalnya yang berdiri mengesankan, di atas lanskap terowongan dan gua bawah tanah yang tak terlihat yang dikelilingi oleh lembah sungai yang dalam, menyediakan jendela yang sebagian besar tidak berubah ke masa lalu. Properti ini juga belum mengalami perkembangan modern. Namun demikian, gempa bumi, iklim yang keras dan kehancuran manusia telah mempengaruhi keaslian keseluruhan properti. Tingkat keaslian bahan, zat, dan pengerjaan telah dipengaruhi oleh sejumlah besar kain baru yang diperkenalkan di sejumlah proyek restorasi, menyebabkan hilangnya struktur bangunan asli. Praktik konservasi yang sedang berlangsung sebagian besar berfokus pada penanganan efek proses deteriorasi pada properti dengan penekanan yang lebih kuat pada pelaksanaan intervensi yang mempertahankan kualitas bahan dan teknik asli serta menghilangkan intervensi yang tidak tepat sebelumnya di sejumlah monumen.
Persyaratan perlindungan dan manajemen
Situs Arkeologi Ani telah terdaftar dalam inventarisasi nasional sejak tahun 1988 sebagai Situs Konservasi Arkeologi Tingkat 1 yang dikelilingi oleh Situs Pelestarian Arkeologi Tingkat 3, dengan perluasan terus-menerus dalam batas-batas situs. Pendaftaran ini menempatkan properti di bawah perlindungan Hukum Nasional Turki No. 2863 untuk Perlindungan Properti Budaya dan Alam yang memerlukan persetujuan Dewan Regional Kars untuk Perlindungan Aset Budaya dari semua rencana dan proyek yang akan dilaksanakan di situs terdaftar.
Kementerian Kebudayaan dan Pariwisata, yang merupakan badan pemerintah yang bertanggung jawab utama untuk konservasi dan pengelolaan situs, diselenggarakan baik di tingkat pusat maupun daerah. Direktorat Jenderal Cagar Budaya dan Museum secara terpusat mengatur kegiatan cabang-cabang lokalnya, dan memenuhi tugas-tugas tertentu mengenai restorasi monumen dan masalah Warisan Dunia. Cabang lokal yang relevan dalam hal ini adalah Dewan Konservasi Cagar Budaya Daerah Kars, Erzurum Direktorat Survei dan Monumen, dan Direktorat Museum Kars.
Tindakan yang diambil dalam beberapa tahun terakhir oleh Negara Pihak telah sangat melindungi monumen yang paling penting dari properti. Rencana Pembangunan Berorientasi Konservasi untuk dua lokasi terdaftar telah disetujui pada tahun 2011, melalui proses yang didasarkan pada prinsip-prinsip ilmiah dan partisipasi pemangku kepentingan di berbagai tingkatan.
Rencana Induk Konservasi Strategis, disiapkan oleh Kementerian dengan dukungan ilmiah dari para ahli, telah disetujui oleh Kementerian pada 3 Februari 2016. Ini mencantumkan ketentuan semua dokumen konservasi hukum yang terkait dengan situs tersebut, dan mencakup analisis SWOT yang diperbarui serta kebijakan dan prinsip yang saling terkait yang ditinjau dengan mengacu pada Rencana Pengelolaan. Rencana Induk Konservasi Strategis harus direvisi untuk menyajikan penilaian kebutuhan yang lebih komprehensif untuk setiap monumen yang terdaftar, serta intervensi yang diperlukan dan bidang prioritas, sebagai dasar untuk konservasi dan pemantauan properti.
Rencana Pengelolaan untuk properti tersebut telah disetujui pada 30 Maret 2015. Prioritas yang ditetapkan untuk periode 2015-2020 dalam dua rencana tersebut mencakup tindakan darurat terhadap risiko seismik dan lingkungan untuk memastikan kelangsungan hidup bangunan monumental, penggalian konteks dan penelitian untuk mengungkapkan pengaturan perkotaan mereka, peningkatan fasilitas pengunjung dan penelitian di lokasi, peningkatan Desa Ocaklı melalui integrasi yang lebih baik dengan properti, dan program pendidikan untuk tujuan ini. Pendekatan Penilaian Dampak Warisan harus diintegrasikan ke dalam sistem manajemen, untuk memastikan bahwa setiap proyek mengenai properti dinilai dalam kaitannya dengan dampaknya terhadap atribut yang menyampaikan Nilai Universal Luar Biasa dari properti tersebut.
