Nilai Universal yang Luar Biasa
Sintesis Singkat
Katedral Naumburg, terletak di selatan Negara Bagian Saxony-Anhalt, adalah kesaksian unik untuk seni dan arsitektur abad pertengahan. Sebagian besar bangunan gereja berasal dari abad ke-13. Ini terdiri dari nave Romawi basilis yang diapit oleh dua paduan suara Gotik di timur dan di barat. Paduan suara barat dengan patung potret terkenal dari dua belas pendiri katedral dan layar rood barat adalah mahakarya bengkel pan-Eropa yang dinamai "Master Naumburg", yang mengkonseptualisasikan semua bagian paduan suara barat secara keseluruhan, dan melakukan paduan suara barat dari bawah ke atap hanya dalam waktu enam tahun. Relief polikrom dan pahatan paduan suara dan layar rood termasuk di antara pahatan paling signifikan pada Abad Pertengahan. Konsep ikonografi keseluruhan dan kombinasi arsitektur yang harmonis, patung dan lukisan kaca mencerminkan dengan cara yang unik perubahan besar dalam praktik keagamaan dan seni visual abad ke-13. Perubahan ini menghasilkan realisme dan pengamatan alam yang sampai sekarang tidak diketahui, serta dalam penggunaan sumber-sumber kuno.
Kriteria (i):Gereja episkopal Naumburg unik di antara katedral abad pertengahan karena paduan suara barat dikonsep dan dirancang oleh pematung brilian – “Master Naumburg” – dan bengkelnya. Kombinasi organik arsitektur, patung dan lukisan kaca menciptakan sintesis seni yang luar biasa. Dua belas seukuran, tokoh pendiri berwarna di paduan suara barat, relief gairah layar rood barat, kelompok penyaliban di portalnya dan banyak ibu kota adalah contoh luar biasa dari patung arsitektur Abad Pertengahan. Salah satu tokoh pendiri – Uta of Ballenstedt – dianggap sebagai salah satu ikon patung Gotik. Mereka dipahat dari balok batu yang sama dengan strip pilar, dan berbagai media terintegrasi dalam jalinan arsitektur dan cara konstruksinya. Sebuah kecerdasan tunggal berdiri di belakang konsepsi arsitektur terintegrasi, patung, dan kaca patri dan menggabungkannya menjadi satu bagian integral dari pekerjaan.
Kriteria (ii):Organisasi bengkel pematung dan tukang batu didirikan pada awal abad ke-13 dan dikenal dengan nama Naumburg Master. Ini merupakan salah satu konveyor yang menentukan dan pelopor inovasi terobosan dalam arsitektur dan patung di paruh kedua abad ke-13. Migrasi bengkel Master Naumburg, dari timur laut Perancis melalui daerah Rhine Tengah ke batas timur Kekaisaran Romawi Suci dan lebih jauh ke barat daya Eropa, memberikan kesaksian tentang pertukaran budaya Eropa yang luas selama Abad Pertengahan Tinggi.
Integritas
Properti tertulis berisi semua atribut yang diperlukan untuk menyampaikan Nilai Universal yang Luar Biasa, terutama, Katedral dan elemen arsitektur terkait, patung dan karya seni, semua dipertahankan dalam tata letak aslinya. Unsur-unsur struktural abad ke-13 masih utuh dan tidak mengalami dampak buruk dari pembangunan atau pengabaian. Kualitas visual dan hubungan fungsional dengan lanskap perkotaan dan budaya di sekitarnya tidak terganggu. Zona penyangga mencerminkan morfologi perkotaan kota tua Naumburg.
Keaslian
Keaslian Katedral Naumburg ditunjukkan oleh bahan utuh dan bentuk Katedral dan bangunan terkait, karya seni dan patung, yang berasal dari Abad Pertengahan Tinggi. Semua perbaikan telah menggunakan batu dari tambang asli yang digunakan untuk membangun Katedral, dan pekerjaan restorasi telah terjadi sejak abad ke-19. Bangunan ini tetap mempertahankan fungsi aslinya, dan pelayanan dilakukan secara berkala. Lokasi dan pengaturan katedral di pusat kota tua Naumburg tidak berubah, dan secara keseluruhan, properti menunjukkan keadaan konservasi yang baik.
Persyaratan perlindungan dan manajemen
Katedral Naumburg dilindungi oleh Undang-Undang untuk Perlindungan Monumen dan Bangunan Bersejarah Negara Bagian Saxony-Anhalt (DenkmSchG LSA), yang merupakan tingkat perlindungan hukum tertinggi yang tersedia. Federal Building Code dan Regional Planning Act mendukung perlindungan properti melalui regulasi pembangunan baru. Semua monumen budaya dan situs dalam zona penyangga terdaftar dalam daftar monumen oleh Negara Federal Saxony-Anhalt. Kegiatan pembangunan di zona penyangga tunduk pada rencana pengembangan lahan, rencana pembangunan gedung dan peraturan daerah. Rencana pengembangan kota Naumburg adalah instrumen dasar untuk pariwisata berkelanjutan.
Katedral dan bangunan yang berdekatan dimiliki oleh Chapter Gabungan Katedral (Kombinasi Bab Katedral Merseburg dan Naumburg dan Gereja Collegiate Zeitz). Yayasan publik ini bertanggung jawab atas perlindungan dan pelestarian monumen budaya yang dipercayakan kepada pemeliharaannya. Pekerjaan konservasi dan pemeliharaan gedung dan pengelolaan umum properti dilakukan oleh pemilik bekerja sama erat dengan Kementerian Negara Kebudayaan Saxony-Anhalt dan Kota Naumburg.
Ada beberapa tekanan yang diidentifikasi berdampak pada Nilai Universal yang Luar Biasa dari Katedral Naumburg, meskipun berbagai faktor memerlukan manajemen yang berkelanjutan, seperti masalah lalu lintas dan polusi udara. Kunjungan saat ini dan yang diharapkan ke properti dikelola dengan baik dan dalam perkiraan daya dukung, yang ditinjau secara berkala.
Tidak ada Rencana Pengelolaan untuk properti tertulis, Rencana Pengelolaan disiapkan pada tahun 2014 untuk lanskap budaya yang lebih besar di mana katedral berada dan memberikan beberapa orientasi umum. Terdapat sistem yang memadai untuk memantau status konservasi.
Saale-Unstrut World Heritage Association didirikan pada tahun 2008 untuk memandu proses nominasi Warisan Dunia dan menyediakan jalan partisipasi untuk kepentingan masyarakat, termasuk pemangku kepentingan swasta dan publik.
Pusat pengunjung internasional direncanakan di dalam properti tertulis, meskipun proposal spesifik belum diteruskan ke Pusat Warisan Dunia untuk ditinjau sesuai dengan Paragraf 172 Pedoman Operasional.
