Nilai Universal yang Luar Biasa
Sintesis singkat
Katedral Durham dibangun antara akhir abad ke-11 dan awal abad ke-12 untuk menampung jenazah St. Cuthbert (634-687 M) (penginjil Northumbria) dan Venerable Bede (672/3-735 M). Ini membuktikan pentingnya komunitas monastik Benediktin awal dan merupakan contoh terbesar dan terbaik dari arsitektur Norman di Inggris. Keberanian inovatif dari kubahnya menggambarkan arsitektur Gotik. Katedral terletak di dalam kawasan Kastil Durham, pertama kali dibangun pada akhir abad kesebelas di bawah perintah William Sang Penakluk.
Kastil adalah benteng dan kediaman Pangeran-Uskup Durham, yang diberi otonomi virtual sebagai imbalan untuk melindungi perbatasan utara Inggris, dan dengan demikian memegang kekuasaan agama dan sekuler.
Di dalam kawasan Kastil terdapat bangunan-bangunan selanjutnya dari Durham Palatinate, mencerminkan tanggung jawab dan hak istimewa Pangeran-Uskup. Ini termasuk Pengadilan Uskup (sekarang perpustakaan), rumah amal, dan sekolah. Istana Hijau, sebuah ruang terbuka besar yang menghubungkan berbagai bangunan di situs yang pernah menyediakan tempat bagi para Uskup Pangeran untuk prosesi dan pertemuan yang sesuai dengan status mereka, dan sekarang masih menjadi forum untuk acara publik.
Katedral dan Kastil terletak di semenanjung yang dibentuk oleh tikungan di Sungai Wear dengan tepi sungai curam yang merupakan garis pertahanan alami. Ini sangat penting baik untuk komunitas St. Cuthbert, yang datang ke Durham pada abad kesepuluh untuk mencari pangkalan yang aman (setelah mengalami serangan Viking berkala selama beberapa abad), dan untuk Pangeran-Uskup Durham, pelindung perbatasan Inggris yang bergejolak.
Situs ini penting karena arsitektur luar biasa yang menunjukkan inovasi arsitektur dan drama visual Katedral dan Kastil di semenanjung, dan untuk asosiasi dengan gagasan keindahan romantis dalam bentuk nyata. Ekspresi fisik dari kekuatan spiritual dan sekuler dari Bishops' Palatinate abad pertengahan ditunjukkan oleh kompleks yang dipertahankan dan oleh pentingnya peninggalan arkeologisnya, yang berhubungan langsung dengan sejarah dan kesinambungan penggunaannya selama 1000 tahun terakhir. Peninggalan dan budaya material dari tiga orang suci, (Cutbert, tempat tidur, dan Oswald) dimakamkan di situs tersebut dan, secara khusus, tradisi budaya dan agama serta kenangan sejarah yang terkait dengan relik St Cuthbert dan Venerable Bede, menunjukkan kesinambungan penggunaan dan kepemilikan selama milenium terakhir sebagai tempat ibadah keagamaan, sedang belajar, dan tempat tinggal dalam bentuk nyata. Properti ini menunjukkan perannya sebagai pernyataan politik kekuasaan Norman yang dikenakan pada negara yang ditaklukkan dan sebagai salah satu simbol paling kuat di negara itu dari Penaklukan Norman di Inggris.
Kriteria (ii):Katedral Durham adalah monumen arsitektur gaya 'Norman' terbesar dan paling sempurna di Inggris. Kapel astral (kastil) kecil untuk bagiannya menandai titik balik dalam evolusi patung Romawi abad ke-11.
Kriteria (iv):Meskipun beberapa orang salah menganggap Katedral Durham sebagai monumen 'Gotik' pertama (hubungan antara itu dan gereja-gereja yang dibangun di wilayah le-de-France pada abad ke-12 tidak jelas), bangunan ini, karena keberanian inovatif dari kubahnya, merupakan, seperti halnya Spire [Speyer] dan Cluny, jenis model eksperimental yang jauh di depan waktu.
Kriteria (vi):Di sekitar peninggalan Cuthbert dan Bede, Durham mengkristalkan ingatan tentang penginjilan Northumbria dan kehidupan biara Benediktin primitif.
Integritas
Integritas fisik properti terpelihara dengan baik. Namun, meskipun ada sedikit modifikasi pada batas properti pada tahun 2008 untuk menyatukan situs Kastil dan Katedral, batas saat ini masih belum sepenuhnya mencakup semua atribut dan fitur yang menyampaikan Nilai Universal Luar Biasa dari properti tersebut. Tepian Sungai Wear yang curam, komponen penting dari peran pertahanan properti, dan seluruh kawasan Kastil masih berada di luar batas properti.
Tidak ada ancaman langsung terhadap properti atau atributnya. Integritas visual properti berkaitan dengan posisinya yang menonjol tinggi di atas tikungan di River Wear, dan ada kebutuhan untuk melindungi pemandangan utama ke dan dari Kastil, Katedral dan kota, yang bersama-sama menggambarkan salah satu pemandangan kota abad pertengahan yang paling terkenal di Eropa abad pertengahan.
Keaslian
Properti ini tetap digunakan sebagai tempat ibadah, belajar dan tempat tinggal. Katedral Durham adalah institusi keagamaan yang berkembang dengan hubungan kuat dengan komunitas sekitarnya. Kastil ini dapat diakses melalui penggunaannya sebagai bagian dari Universitas Durham, pusat keunggulan untuk belajar.
Serangkaian tambahan, rekonstruksi, hiasan, serta restorasi dari abad ke-11 dan seterusnya tidak secara substansial mengubah struktur Norman dari Katedral Durham. Bangunan biara, dikelompokkan bersama di selatan Katedral terdiri dari beberapa elemen murni tetapi bersama-sama membentuk ansambel arsitektur abad pertengahan yang beragam dan koheren, mana restorasi abad ke-19 bekerja, dilakukan secara substansial di rumah bab dan biara, tidak menghancurkan.
Evolusi arsitektur Kastil tidak mengaburkan tata letak Norman. Di dalam Kastil, kapel astral, dengan kubahnya yang beralur, adalah salah satu kesaksian paling berharga untuk arsitektur Norman sekitar tahun 1080 M. Galeri Norman yang sedikit lebih belakangan di ujung timur mempertahankan dekorasi Norman dari serangkaian lengkungan yang dihiasi dengan chevron dan zigzag.
Penempatan Kastil dan Katedral dalam kaitannya dengan kota sekitarnya telah dipertahankan, seperti pengaturannya di atas lembah Wear yang berhutan, keduanya memungkinkan pemahaman tentang bentuk abad pertengahan.
Persyaratan perlindungan dan manajemen
Pemerintah Inggris melindungi properti Warisan Dunia di Inggris dengan dua cara. Pertama, bangunan individu, monumen, taman dan lanskap ditetapkan berdasarkan Undang-Undang Perencanaan (Bangunan Terdaftar dan Kawasan Konservasi) 1990 dan Undang-Undang Monumen Kuno dan Kawasan Arkeologi 1979 dan kedua, melalui sistem Perencanaan Tata Ruang Inggris di bawah ketentuan Undang-Undang Perencanaan Kota dan Negara.
Pedoman pemerintah untuk melindungi Lingkungan Bersejarah dan Warisan Dunia diatur dalam Kerangka Kebijakan Perencanaan Nasional dan Surat Edaran 07/09. Kebijakan untuk melindungi, memajukan, melestarikan dan meningkatkan properti Warisan Dunia, pengaturan dan zona penyangga mereka juga ditemukan dalam dokumen perencanaan undang-undang. Status Warisan Dunia merupakan bahan pertimbangan utama ketika aplikasi perencanaan dipertimbangkan oleh otoritas perencanaan Otoritas Lokal. Rencana Lokal Durham dan Kerangka Pembangunan Lokal yang muncul berisi kebijakan untuk melindungi, memajukan, melestarikan dan meningkatkan Nilai Universal yang Luar Biasa dari properti Warisan Dunia Durham dan pengaturannya.
Baik Kastil dan Katedral dilindungi oleh penunjukan dengan Katedral Tingkat 1 terdaftar dan juga dilindungi melalui sistem perlindungan gerejawi, dan Castle Grade 1 terdaftar. Seluruh properti terletak di dalam Kawasan Konservasi Pusat Kota Durham, dikelola oleh Dewan Kabupaten Durham.
Rencana Pengelolaan Situs Warisan Dunia Durham dibuat oleh pemangku kepentingan utama properti. Komite Koordinasi mengawasi pelaksanaan Rencana Pengelolaan oleh Koordinator Warisan Dunia. Tinjauan Rencana Pengelolaan kemungkinan akan merekomendasikan revisi batas kecil untuk memasukkan tepi sungai dan dinding.
Properti terletak di dalam kawasan konservasi dan perhatian diberikan untuk melestarikan pemandangan ke dan dari properti, khususnya dari Jembatan Berpura-pura, di mana Kastil dan Katedral mendominasi tepian pulau berhutan curam yang membentuk bagian dari lanskap yang dirancang abad ke-18. Mengingat topografi situs, dan kawasan konservasi di sekitarnya, pelestarian pandangan utama lebih penting daripada definisi zona penyangga. Namun demikian, ada kebutuhan untuk memastikan perlindungan pengaturan langsung dan lebih luas dari properti mengingat profil Kastil yang sangat signifikan, Katedral dan kota serta siluetnya yang khas terlihat siang dan malam. Hal ini diatasi dengan memeriksa proposal perencanaan berdasarkan potensi dampaknya terhadap pandangan, dari dan dari properti, bukan hanya kedekatan mereka dengan properti itu sendiri.
Manajemen Pariwisata telah menjadi fokus penting bagi pemilik tanah dan pemangku kepentingan kelembagaan lainnya selama beberapa tahun terakhir, dengan berbagai inisiatif yang dilakukan untuk meningkatkan kualitas penawaran wisata tanpa mengorbankan nilai properti atau kemampuannya untuk berfungsi. Pendekatan properti terhadap pariwisata adalah salah satu mempertahankan tingkat pariwisata yang sama tetapi memberikan akses intelektual dan fisik yang lebih baik dan lebih besar ke situs, serta menyampaikan berbagai program acara budaya kelas dunia yang membawa lebih banyak orang ke properti pada kesempatan tertentu.
Properti tidak menghadapi ancaman serius. Tujuan utamanya adalah untuk terus mempertahankan struktur arsitektur, untuk memastikan integrasi manajemen properti ke dalam pengelolaan kota yang berdekatan dan lanskap yang lebih luas, untuk menilai dan melindungi pandangan kunci masuk dan keluar dari properti dan untuk meningkatkan interpretasi, pemahaman dan untuk mendorong penelitian spesifik lokasi.
