Nilai Universal yang Luar Biasa
Sintesis singkat
Dibangun pada akhir abad ke-16, Biara Escurial berdiri di situs yang sangat indah di kaki bukit Sierra de Guadarrama, utara Madrid. Itu adalah mundurnya seorang raja mistik, Filipus II, dan pada tahun-tahun terakhir pemerintahannya menjadi pusat kekuatan politik terbesar saat itu.
Philip II mendirikan biara pada tahun 1563 sebagai monumen nazar dan panteon untuk raja Spanyol dari Kaisar Romawi Suci Charles V dan seterusnya. Desainnya, yang kompleks namun juga sederhana, diciptakan oleh Juan Bautista de Toledo, Murid Spanyol Michelangelo selama karya Basilika Vatikan, dan diselesaikan oleh Juan de Herrera setelah kematian Toledo.
Situs kerajaan termasuk biara, kompleks batu dengan dimensi luar biasa yang dikelilingi oleh taman formal dan taman para biarawan, rumah Perdagangan, dan Kompi tempat layanan istana dan biara diakomodasi. Pada abad ke-18, Rumah Perdagangan baru dibangun, menyelesaikan Lonja (esplanade batu), dan, Akibatnya, sebuah kota kecil muncul di sekitar biara, menjadi model Pencerahan, menampung pengadilan serta dua vila pedesaan untuk putra Charles III.
Dalam volume besar biara, ada ansambel bangunan yang berbeda:biara, Gereja, istana kerajaan, sekolah, seminari, dan perpustakaan kerajaan, terorganisir dengan cemerlang di sekitar sebelas halaman utama dan tiga halaman layanan. Ada yang bilang, desainnya mirip dengan panggangan, instrumen yang digunakan untuk kemartiran St Lawrence. Arsitekturnya yang keras, gaya hiasan yang jarang, dikenal sebagai "herreriano", adalah istirahat dengan gaya sebelumnya, dan memiliki pengaruh yang mendalam pada arsitektur Spanyol selama lebih dari setengah abad. Meskipun, beberapa kamar memang memiliki dekorasi yang sangat kaya dan agung. Penulis kontemporer memujinya sebagai salah satu paradigma seni terbesar:"Keajaiban Kedelapan".
Biara Kerajaan dan Situs St Lawrence of the Escurial adalah monumen yang melambangkan ekspresi ideologis dan artistik yang mengilhami dan mewakili Monarki Katolik Spanyol selama Zaman Keemasan, antara abad ke-16 dan ke-17, serta keabadiannya sampai akhir Rezim Kuno.
Kriteria (i):Biara dan Situs Escurial, Madrid, mewakili mahakarya jenius kreatif manusia, di mana karya kolektif besar seniman-seniman penting tunduk pada kehendak dan perintah tokoh bersejarah Raja Philip II.
Kriteria (ii):Biara dan Situs Escurial mengungkapkan pertukaran penting nilai-nilai kemanusiaan, dan melambangkan ekspresi ideologis dan artistik yang mempengaruhi perkembangan arsitektur, seni monumental, dan desain lansekap selama Zaman Keemasan Spanyol. Ansambel arsitektur adalah contoh biara istana dan desain perkotaan dan lansekapnya yang dibangun oleh monarki Kristen Eropa Tata letak terakhirnya pada abad ke-18 menjadikannya salah satu contoh paling representatif dari Real Sitio – kota tempat tinggal para abdi dalem – yang dikembangkan oleh monarki sebagai kursi dan cerminan dari kekuasaannya.
Kriteria (vi):Biara dan Situs Escurial, Madrid secara langsung terkait dengan tokoh-tokoh bersejarah yang sangat penting dalam sejarah Eropa dan dunia, seperti Kaisar Romawi Suci Charles V dan semua keturunannya dari Wangsa Austria dan Wangsa Bourbon yang menduduki tahta Spanyol, khususnya Filipus II. Itu diwujudkan, secara teladan, ideologi masyarakat dan kemegahan dan upacara yang keras yang dengannya keagungan ilahi dan duniawi diwakili.
Integritas
Properti tertulis meliputi area seluas 94 ha. Konstruksi asli yang dibangun pada masa pemerintahan Philip II – bangunan utama Biara dan Rumah Perdagangan – serta yang dibangun di bawah pemerintahan Charles III, pada abad ke-18, yang membentuk kota baru yang merupakan Situs Kerajaan St Lawrence, tetap utuh sepenuhnya. Karakter terpadu dari bangunan yang dibangun pada masa pemerintahan Philip II dilestarikan dua abad kemudian berkat bakat arsitek kerajaan, Juan de Villanueva, karena monumen ini merupakan contoh model arsitektur yang mutlak bagi sivitas akademika Pencerahan.
Transformasi sebagian besar padang rumput, yang membentuk hutan kerajaan selama abad ke-19, dan perkembangan kota pada abad ke-19 dan ke-20 tidak berdampak buruk pada pelestarian monumen atau citra yang dirasakannya. Pemandangan alam perkebunan Herrería, lingkungan alam terdekat dengan monumen, berada di bawah perlindungan Warisan Nasional.
Keaslian
Lokasi geografis dan lanskap monumen yang heterogen telah dipertahankan. Kedua konstruksi asli yang dibangun pada masa pemerintahan Philip II, serta yang dibangun di bawah pemerintahan Charles III, dilestarikan sepenuhnya dengan menghormati desain, tata letak, interaksi ruang terbuka dan volume tertutup, bahan, dan semangat ansambel. Ekspresi formal monumen itu sendiri berkontribusi untuk menjaga semangat ini tetap hidup.
Dinamisme fungsional bangunan utama, dirancang untuk hidup berdampingan di biara dan istana, diabadikan hari ini dalam kompatibilitas fungsinya saat ini:religius – para Bapa Agustinus telah menjalankan biara sejak abad ke-19; pendidikan – melalui Real Colegio yang didirikan oleh Alphonse XII pada tahun 1875; dan untuk penelitian budaya dan studi museum.
Persyaratan perlindungan dan manajemen
Kerangka umum untuk perlindungan dan pengelolaan monumen terutama ditetapkan oleh undang-undang 23/1982 yang mengatur Dewan Warisan Nasional Spanyol dan mencakup Istana Kerajaan – Biara, Casita del Principe, dengan kebun sayur dan lahan pertaniannya, Casita de Arriba, Rumah Perdagangan, dan tempat tinggal Ratu dan Bayi. Dewan bertanggung jawab atas perlindungan, konservasi, dan peningkatan properti dan hak Warisan Nasional serta perlindungan Real Patronato del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial.
Ansambel bangunan masih dikelola oleh Consejo de Administración de Patrimonio Nacional (Dewan Warisan Nasional Spanyol), tubuh yang mewarisi Warisan Mahkota, dan yang memiliki di bawah perlindungannya monumen paling penting dari Royal Foundation, mempertahankan karakter kesatuannya. Mengingat mandatnya, Dewan bertanggung jawab untuk menjaga koherensi antara elemen yang berbeda, mendukung penggunaan bahan tradisional dan teknik bangunan tergantung pada setiap kasus. Untuk efek ini, itu melakukan intervensi dan proyek konservasi di real estate dan barang, termasuk melaksanakan rencana konservasi alam. Plan de Protección Medioambiental del Bosque de la Herrería (Rencana Perlindungan Lingkungan Hutan Herrería) akan menjadi alat perencanaan utama untuk melindungi lingkungan alami langsung dari properti.
Peraturan tambahan menawarkan tingkat perlindungan yang berbeda dan memperkuat konservasi monumen dan sekitarnya, yang terakhir menjadi salah satu aspek yang paling rentan karena ancaman yang ditimbulkan oleh pembangunan perkotaan.
Properti yang berbeda terdaftar dalam Inventarisasi Warisan Negara Spanyol sebagai monumen, taman bersejarah atau ansambel bersejarah, tergantung pada kategori yang sesuai dari setiap elemen.
Di tingkat regional, Pemerintah Komunitas Otonom Madrid telah mengklasifikasikan Situs Kerajaan sebagai Properti Kepentingan Budaya ( BIC, Bien de Interés Cultural ) di bawah kategori Wilayah Bersejarah sebagai bagian dari Cerca Histórica de Felipe II (tanah di sekitarnya dipagari oleh Philip II). Daftar Regional Spesies Satwa Liar yang Berisiko juga melindungi pohon-pohon yang dianggap luar biasa.
Di tingkat lokal, elemen properti terdaftar di Inventaris Perlindungan Otoritas Lokal.
Dalam hal penataan wilayah, Plan de Ordenación de Recursos Naturales de la Sierra de Guadarrama (Rencana Sumber Daya Alam Sierra de Guadarrama) berusaha untuk menjamin konservasinya, mencegah acak, besar sekali, atau mengganggu pembangunan kota, dan menghubungkan pelestarian warisan sejarah dengan pelestarian lingkungan.
Perlindungan dan pengelolaan properti dan sekitarnya akan berlanjut melalui global, terintegrasi, dan pendekatan inter-disiplin di mana metodologi konservasi preventif akan dimasukkan dan pentingnya ansambel arsitektur dan sekitarnya akan dilindungi secara seimbang dengan kebutuhan dan evolusi masyarakat.
