Nilai Universal yang Luar Biasa
Sintesis singkat
Toruń di Polandia utara adalah contoh yang sangat terpelihara dengan baik dari pusat perdagangan dan administrasi Eropa abad pertengahan, terletak di Sungai Vistula. Toruń didirikan pada periode ketika agama Kristen disebarkan ke seluruh Eropa Timur oleh para biarawan militer Ordo Teutonik, dan ketika pertumbuhan pesat dalam perdagangan antara negara-negara Laut Baltik dan Eropa Timur didorong oleh Liga Hanseatic. Toruń menjadi anggota terkemuka Liga Hanseatic di wilayah yang diperintah oleh Ordo Teutonik.
Kota Abad Pertengahan Toruń terdiri dari tiga elemen:reruntuhan Kastil Teutonik, Kota Tua, dan Kota Baru. Kombinasi kastil dengan dua kota, dikelilingi oleh sirkuit tembok pertahanan, mewakili bentuk aglomerasi pemukiman abad pertengahan yang langka. Sebagian besar kastil – yang dibangun dengan desain berbentuk tapal kuda pada pertengahan abad ke-13 sebagai basis untuk penaklukan dan penginjilan Prusia – dihancurkan selama pemberontakan pada tahun 1454, ketika penduduk kota setempat memberontak melawan Ordo Teutonik. Reruntuhan dan peninggalan arkeologis telah digali dan dijaga. Kota Tua diberikan piagam perkotaan pada tahun 1233, yang dengan cepat menyebabkan ekspansi sebagai pusat perdagangan komersial utama. Kota Baru yang berdekatan dikembangkan dari tahun 1264, terutama sebagai pusat kerajinan dan hasil karya. Kedua daerah perkotaan menjadi saksi pertukaran dan adaptasi kreatif dari pengalaman artistik yang terjadi di antara kota-kota Hanseatic.
Gambaran yang sangat lengkap tentang cara hidup abad pertengahan diilustrasikan dalam pola jalan asli dan bangunan awal Toruń. Baik Kota Tua maupun Kota Baru memiliki gereja paroki Gotik dan banyak townhouse bata abad pertengahan yang bagus, banyak yang mempertahankan fasad Gotik aslinya, dinding partisi, langit-langit yang didekorasi dengan plesteran, ruang bawah tanah berkubah, dan dekorasi yang dicat. Banyak townhouse di Toruń digunakan untuk tujuan perumahan dan komersial. Contoh yang bagus adalah rumah tempat Nicolaus Copernicus konon lahir pada tahun 1473; itu telah dilestarikan sebagai museum yang didedikasikan untuk kehidupan dan pencapaian astronom terkenal. Townhouse sering termasuk fasilitas penyimpanan dan lumbung batu bata yang luar biasa, beberapa di antaranya setinggi lima lantai. Karena begitu banyak rumah yang bertahan dari periode ini, plot abad pertengahan sebagian besar masih dipertahankan, digambarkan oleh dinding batas bata asli mereka.
Kriteria (ii):Perdagangan abad pertengahan bersejarah kecil dan kota administrasi Toruń mempertahankan pola jalan aslinya dan bangunan awal yang luar biasa. Ini menetapkan standar untuk evolusi kota-kota di wilayah ini selama proses urbanisasi Eropa Timur pada abad ke-13 dan ke-14. Kombinasi dua kota dengan kastil adalah bentuk langka dari aglomerasi pemukiman abad pertengahan yang bertahan hampir utuh, dan banyak bangunan dengan nilai intrinsik yang cukup besar telah dilestarikan dengan setia di dalam kota. Di masa jayanya, Toruń membanggakan berbagai mahakarya arsitektur, yang memberikan pengaruh kuat di seluruh negara Teutonik dan negara-negara tetangga.
Kriteria (iv):Toruń memberikan gambaran yang sangat lengkap tentang cara hidup abad pertengahan. Tata ruangnya menyediakan bahan sumber yang berharga untuk penelitian tentang sejarah pembangunan perkotaan di Eropa abad pertengahan, dan banyak dari bangunannya mewakili pencapaian tertinggi dalam gerejawi abad pertengahan, militer, dan arsitektur bangunan bata sipil.
Integritas
Semua elemen yang menopang Nilai Universal Luar Biasa dari Kota Abad Pertengahan Toruń terletak di dalam batas-batas properti. Tata letak perkotaan abad pertengahan properti yang dikelilingi oleh cincin pertahanan tetap utuh, termasuk dua alun-alun pasar, Balai Kota, townhouse, gereja, dan Kastil Teutonik. Tata letak ini dan Toruń yang ringkas, kain arsitektur kohesif secara substansial berasal dari abad pertengahan. Panorama kota yang bersejarah tidak berubah, dibentuk oleh siluet monumental gereja Gotik dan Balai Kota yang mendominasi cakrawala, menjulang di atas berbagai jenis townhouse dengan fasad yang beragam dan berbagai geometri atap ubin keramik. administrasi, komersial, dan fungsi wisata Toruń kontemporer (terkonsentrasi di dalam Kota Tua) tidak menimbulkan ancaman bagi properti, yang tidak menderita akibat pembangunan dan/atau penelantaran yang merugikan.
Keaslian
Kota Abad Pertengahan Toruń sangat otentik dalam hal lokasi dan pengaturannya, bentuk dan desain, dan bahan dan zat. Ini adalah asli, contoh yang tidak berubah dari perencanaan kota abad pertengahan berdasarkan grid kuartal biasa, jalan-jalan, dan blok bangunan, dirancang sesuai dengan peraturan abad ke-13 dan masih ada dalam bentuk yang dapat dikenali. Keaslian Kastil Teutonik, dibangun dalam denah berbentuk tapal kuda yang dikelilingi oleh dinding tirai dan parit, dibuktikan dengan catatan konservasi, strukturnya, fungsi kamarnya, dan kain bersejarahnya, padahal benteng tersebut hanya bertahan dalam bentuk reruntuhan. Lokasinya di antara dua kota abad pertengahan, terletak di tepi tinggi Sungai Vistula, sepenuhnya otentik. Substansi material bangunan juga otentik:asal-usul Gotik dari tembok kota, gerbang, menara, gereja, dinding mendefinisikan plot bangunan, dan townhouse dibuktikan dengan strukturnya, gudang bawah tanah, dinding bagian dalam, ketinggian, detail arsitektur, dan dekorasi interior.
Keaslian konsep perencanaan kota yang menghubungkan Toruń dengan Hanseatic Europe, dan struktur arsitektur yang masih ada, memberikan bukti kesinambungan teknik konstruksi tradisional dan teknologi yang menggabungkan template, formulir, dan skema warna banyak digunakan di seluruh kota dan wilayah.
Persyaratan perlindungan dan manajemen
Prasasti Kota Abad Pertengahan Toruń dalam Daftar Warisan Nasional dan statusnya sebagai Monumen Sejarah memberi properti ini perlindungan hukum penuh yang diberikan oleh undang-undang yang mengatur perlindungan monumen di Polandia. Properti, yang merupakan bagian dari kota yang mencakup semua fungsi perkotaan kontemporer, dipimpin oleh Wali Kota, kepala pemerintah daerah, dan dewan kota. Aturan perilaku dengan mengacu pada monumen yang tertulis dalam Daftar Warisan Nasional ditetapkan oleh hukum Polandia dan sesuai dengan peraturan tentang pengembangan ruang, penciptaan gedung-gedung baru dan ruang terbuka hijau, dan kewenangan pemerintah daerah. Kantor Perlindungan Monumen Kota, yang beroperasi dalam kerangka dewan kota, bertanggung jawab secara hukum atas perlindungan dan pemeliharaan monumen bersejarah.
Kantor Pusat Kota Toruń, ditunjuk untuk merampingkan pengelolaan dalam batas-batas properti Warisan Dunia dan sekitarnya, mengoordinasikan dan memantau komersial, katering, turis, rekreasi, kultural, promosi, dan kegiatan periklanan, dan mengadakan acara yang bertujuan untuk meningkatkan kesadaran sosial akan nilai Kota Tua. Program Kota untuk Penjagaan Monumen yang dikembangkan untuk Toruń menetapkan strategi untuk perlindungan, pendidikan, dan kegiatan promosi dengan mengacu pada sumber daya budaya kota.
Dalam rangka menjamin perlindungan yang efektif dalam menghadapi potensi ancaman dan risiko yang timbul dari kegiatan penanaman modal dan kebutuhan untuk memenuhi kebutuhan pembangunan, dan untuk mengatasi tekanan lingkungan, akan diperlukan untuk mempersiapkan dan menerapkan yang valid, rencana pengembangan tata ruang lokal terkini untuk properti Warisan Dunia ini (48 ha) dan zona penyangganya (300 ha). Lebih-lebih lagi, mempertahankan Nilai Universal yang Luar Biasa, keaslian, dan integritas Kota Abad Pertengahan Toruń dari waktu ke waktu akan membutuhkan persiapan, menyetujui, dan menerapkan Rencana Pengelolaan yang komprehensif untuk memberikan perlindungan jangka panjang dan pengelolaan properti yang efektif.
