Nilai Universal yang Luar Biasa
Sintesis singkat
Wilayah Yurisdiksi Saint Emilion terletak di wilayah Nouvelle Aquitaine, di departemen Gironde. Ini mencakup 7, 847 hektar. Dibatasi di selatan oleh Dordogne dan di utara oleh sungai Barbanne, itu terdiri dari dataran tinggi (sebagian berhutan), lereng bukit, lembah cekung dan dataran. Delapan komune terdiri dari Yurisdiksi, yang didirikan pada abad ke-12 oleh Raja Inggris, John Lackland, Adipati Aquitane.
Lanskap Yurisdiksi Saint Emilion adalah monokultur, terdiri secara eksklusif dari tanaman merambat yang diperkenalkan utuh dan tetap aktif sampai hari ini. Pemeliharaan anggur diperkenalkan ke wilayah subur Aquitaine oleh orang Romawi dan diintensifkan pada Abad Pertengahan. Wilayah Saint Emilion diuntungkan dari lokasi Rute Ziarah ke Santiago de Compostela, dan beberapa gereja, biara dan rumah perawatan dibangun pada abad ke-11.
Sejarah pertumbuhan anggur yang panjang ini ditandai dengan ciri khas monumen, arsitektur dan lanskap Yurisdiksi. Aliansi yang dibangun dan yang alami ini, dari batu, merambat, kayu dan air, telah menciptakan lanskap budaya yang luar biasa.
Sebelum pemeliharaan anggur mengamankan tempatnya di Abad Pertengahan dan Renaisans, kastil dibangun di situs dominan untuk melayani residensi seignioial. Namun, "chateaux" dari kebun-kebun anggur terletak di tengah-tengah wilayah mereka. Mereka berasal dari pertengahan abad ke-18 hingga awal abad ke-19.
Desa-desa dicirikan oleh rumah-rumah batu sederhana yang berasal dari awal abad ke-19. Ditujukan untuk para pekerja kebun anggur, mereka tidak pernah lebih dari dua lantai dan dikelompokkan dalam dusun kecil. Chais (gudang anggur) adalah struktur fungsional persegi panjang besar yang dibangun di atas batu atau campuran batu bata dan batu, dengan atap genteng bernada ganda.
Di Saint Emilion monumen keagamaan yang paling penting adalah Hermitage atau Gua Saint Emilion, Gereja Monolitik dengan menara loncengnya, katakombe biara abad pertengahan dan Gereja Collegiate dengan biaranya. ansambel ini, sebagian besar berasal dari romantik, berkerumun di sekitar pusat ziarah santo pertapa. Ada juga sekelompok monumen sekuler, termasuk penyimpanan besar-besaran Château du Roi dan reruntuhan Palais Cardinal. Gereja-gereja Romawi hadir di masing-masing dari tujuh desa lainnya. Menhir besar Pierrefitte berada di komune Saint-Sulpice-de-Faleyrens.
Kriteria (iii):Yurisdiksi Saint Emilion adalah contoh luar biasa dari lanskap kebun anggur bersejarah yang bertahan utuh dan aktif hingga saat ini.
Kriteria (iv):Yurisdiksi bersejarah Saint Emilion menggambarkan dengan cara yang luar biasa budidaya anggur intensif untuk produksi anggur di area yang ditentukan secara tepat.
Integritas
Integritas lanskap dan harmoni yang ditawarkan oleh ansambel situs ini disebabkan oleh keabadian budaya anggur, dan organisasi produktif wilayah tersebut. Konstruksi atau ansambel desa tidak sesuai dengan desain arsitektur tunggal, tapi apakah, sebagai saksi jantung bersejarah Saint Emilion, hasil dari evolusi panjang selama beberapa abad, dari abad ke-7 dan sepanjang abad ke-19 dan ke-21.
Masyarakat telah menikmati bagian terbaik dari karakteristik wilayah dan mengembangkan aktivitas dan gaya hidup mereka, tanpa merusaknya. Budaya tanah air, eksploitasi tambang, pembangunan dan pengembangan kota, dan pembangunan gedung-gedung keagamaan dan rumah-rumah semuanya telah menciptakan lanskap yang sangat selaras dengan topografi dan sumber daya tempat itu.
Keaslian
Meskipun Yurisdiksi saat ini dihadapkan pada penurunan populasi dan melemahnya lapisan tanah bawah akibat penambangan, itu tetap menjadi wilayah hidup yang dinamis, secara integral melestarikan tradisi penanaman anggurnya, melihat ke masa depan.
Persyaratan perlindungan dan manajemen
Pada tahun 1986, sektor yang dilindungi diciptakan di bawah Hukum “Marraux” tahun 1962.
Terlepas dari tindakan perlindungan individu untuk bangunan dalam penerapan Kode Warisan, (Monumen Bersejarah), langkah-langkah perlindungan dan perencanaan kota dan dokumen peningkatan memastikan pengembangan wilayah telah ditetapkan untuk melestarikan situs dan mengelolanya dalam kesinambungan dengan prasasti di Daftar Warisan Dunia:piagam warisan sukarela pada tahun 2001, proyek teritorial pada tahun 2004, rencana urbanisme lokal untuk masing-masing dari delapan komune pada tahun 2007, enam di antaranya berada dalam batas-batas properti dan dua di zona penyangga, serta zona perlindungan untuk arsitektur antarkomunal, warisan perkotaan dan lanskap pada tahun 2007.
Rencana Perlindungan dan Peningkatan (PSMV) dari situs warisan yang luar biasa dari kota Saint Emilion telah disetujui pada tahun 2010. Rencana mitigasi risiko banjir (PPRI) dan Rencana Risiko Pergerakan Tanah (PPRMT) untuk masyarakat yang bersangkutan juga telah telah disiapkan. Rencana Pengelolaan untuk properti juga disiapkan pada tahun 2013. Secara khusus, itu berurusan dengan populasi yang berkurang karena masalah perumahan dan kurangnya sumber daya lahan yang tersedia dan menentukan kondisi pengembangan untuk properti agar sesuai dengan pelestarian Nilai Universal yang Luar Biasa. Bekerja sama dengan layanan Negara, solusi dianjurkan untuk memungkinkan integrasi lanskap yang lebih baik dari chais yang baru saja dibangun.
Tujuh Zona Alam Ekologis, Floral and Faunal Interest (ZNIEFF) menyangkut wilayah tersebut. Ini adalah sektor-sektor yang secara khusus dicirikan oleh kepentingan biologisnya. ZNIEFF dari komune Saint Christophe des Bardes dan Saint-Laurent des Combes melindungi bunga fauna dan bunga dari "Sabuk Mediterania" yang berhutan di Yurisdiksi. Dordogne khawatir dengan ZNIEFF dan zona Natura 2000.
