Nilai Universal yang Luar Biasa
Sintesis singkat
Koguryo adalah salah satu kerajaan terkuat di timur laut Cina dan setengah dari semenanjung Korea antara abad ke-3 SM dan abad ke-7 Masehi. Peninggalan warisan budaya yang paling terkenal dari kerajaan ini adalah makam, dibangun dari batu dan ditutupi oleh batu atau gundukan tanah. Makam-makam ini dari periode pertengahan kerajaan, banyak dengan lukisan dinding yang indah, adalah sisa-sisa perwakilan dari budaya ini. Sekitar 100 dari lebih dari 10, 000 makam Koguryo yang ditemukan di Republik Rakyat Demokratik Korea dan China hingga saat ini dihiasi dengan lukisan dinding, sekitar 80 di antaranya berada di Republik Rakyat Demokratik Korea. Di antara makam Koguryo yang diidentifikasi di Republik Rakyat Demokratik Korea, 63 makam individu termasuk 16 makam dengan lukisan dinding termasuk dalam properti tertulis.
Kompleks Makam Koguryo adalah properti serial dan mencakup beberapa kelompok dan makam individu yang terletak terutama di kaki gunung dan beberapa di desa. Terletak di Pyongyang dan provinsi sekitarnya, makam-makam itu diperkirakan dibuat untuk penguburan raja-raja, anggota keluarga kerajaan dan bangsawan.
Ada beberapa jenis makam yang termasuk dalam properti, berdasarkan jumlah kamar pemakaman – kamar tunggal, dua kamar, dan multi-ruang dengan ruang samping. Mereka mewakili berbagai tipologi makam Koguryo dan menampilkan contoh terbaik dari teknologi konstruksi ini. Makam-makam itu monumental, gundukan tanah dengan bilik batu yang dibangun dengan terampil dengan desain langit-langit yang cerdik untuk menopang beban berat di atasnya. Teknologi yang digunakan mewakili keunikan, solusi rekayasa kreatif dan lama dicari untuk masalah teknis yang ditimbulkan oleh konstruksi makam bawah tanah.
Lukisan dinding merupakan karya seni lukis dinding. Subyek lukisan dinding makam menawarkan bukti unik tentang kekayaan dan kompleksitas budaya Koguryo yang sekarang telah lenyap, menggambarkan kostum, makanan, kehidupan tempat tinggal dan kebiasaan penguburan, serta praktik keagamaan dan citra yang terkait dengan agama Buddha, Taoisme dan Empat Dewa.
Kompleks Makam Koguryo merupakan kesaksian yang luar biasa terhadap budaya Koguryo, adat penguburannya, kehidupan sehari-hari dan kepercayaan. Adat penguburan khusus budaya ini memiliki pengaruh penting pada budaya lain di wilayah tersebut, termasuk dari Jepang.
Kriteria (i):Lukisan dinding makam Koguryo adalah mahakarya budaya dan masa kerajaan Koguryo; pembangunan makam menunjukkan solusi rekayasa yang cerdik.
Kriteria (ii):Kebiasaan penguburan khusus budaya Koguryo memiliki pengaruh penting pada budaya lain di wilayah tersebut, termasuk Jepang.
Kriteria (iii):Makam Koguryo adalah kesaksian luar biasa dari budaya Koguryo, adat penguburannya serta kehidupan dan kepercayaannya sehari-hari.
Kriteria (iv):Kompleks Makam Koguryo merupakan contoh tipologi pemakaman yang penting.
Integritas
Properti seri, yang tersebar di bagian barat laut semenanjung Korea dan dikelompokkan menjadi empat wilayah, terdiri dari 63 makam individu, 16 di antaranya menampilkan lukisan dinding. Makam-makam tersebut mewakili tipologi penuh makam Koguryo dari kerajaan kemudian dan bersama dengan lukisan dinding mewakili satu-satunya sisa-sisa budaya Koguryo yang sekarang telah lenyap.
Sebagian besar makam yang diketahui mengalami penggalian rahasia dalam seribu tahun terakhir dan hanya sedikit yang digali secara ilmiah sebelum kegiatan tersebut. Meskipun beberapa lukisan dinding di makam tersebut rusak karena penjarahan dan faktor lingkungan, fitur arsitektur sebagian besar tetap utuh dan lukisan dinding memiliki integritas yang cukup untuk mengekspresikan Nilai Universal Luar Biasa mereka.
Lingkungan alam dan pengaturan makam belum berubah secara substansial sejak makam dibangun, memberikan pemahaman yang jelas tentang hubungan antara makam dan lokasi simbolis mereka di lanskap.
Atribut yang mengekspresikan Nilai Universal Luar Biasa dari properti tidak terancam oleh pengembangan atau pengabaian. Lukisan dinding dan struktur arsitektur rentan terhadap kelembaban, bakteri berbahaya dan pelapukan alami. Ada risiko banjir di salah satu makam dan rencana keseluruhan untuk pengelolaan pariwisata diperlukan.
Keaslian
Keaslian makam telah terpelihara dengan baik, seperti hubungan mereka dengan pengaturan lanskap mereka. Makam sebagian besar tetap tidak berubah sejak saat konstruksi mereka dan masih mempertahankan bukti teknik arsitektur yang luar biasa. Lukisan dinding di dalamnya asli dan tidak tersentuh.
Meskipun bagian dari lukisan dinding rusak karena penjarahan dan faktor lainnya, proporsi yang signifikan dari semua atribut yang mengekspresikan Nilai Universal Luar Biasa mereka, Misalnya, materi pelajaran mereka, komposisi, tata letak, metode penggambaran, dan jenis dan tekstur pigmen, masih tetap dalam keadaan aslinya, menjamin kebenaran mereka.
Penambahan baru pada eksterior makam untuk tujuan perlindungan, presentasi dan interpretasi situs dapat dibaca sebagai fitur kontemporer yang tidak meniru atribut otentik properti, atau kompromi nilai budaya makam.
Persyaratan perlindungan dan manajemen
Kompleks Makam Koguryo secara substansial dilindungi di bawah Undang-Undang Republik Rakyat Demokratik Korea tentang Perlindungan Kekayaan Budaya. Badan pengelola di lokasi, di bawah bimbingan Biro Nasional Pelestarian Kekayaan Budaya, bertanggung jawab atas konservasi dan pengelolaan properti ini. Struktur manajemen situs memadai dan staf berkualifikasi baik. Zona penyangga telah dibatasi untuk semua properti, dan keadaan konservasi properti secara keseluruhan relatif baik.
Proyek konservasi dan restorasi untuk lukisan dinding makam Koguryo sedang dilakukan bekerja sama dengan UNESCO, terutama di Makam Susan-ri. Masalah utama dalam pengelolaan dan pelestarian makam adalah kerusakan lukisan dinding dan struktur arsitektur yang disebabkan oleh kelembaban, bakteri berbahaya dan pelapukan alami. Untuk mengatasi hal ini, sistem pemantauan interior jarak jauh dan sensor suhu dan kelembaban serta sistem regulasi untuk memantau dan mengatur interior makam sedang direncanakan bekerja sama dengan UNESCO, dan akan dipasang dalam beberapa tahun. Strategi jangka panjang telah dikembangkan untuk melestarikan dan memulihkan semua makam di dalam properti serial. Ini akan mencakup konservasi preventif untuk menghindari pengelupasan cat, perubahan warna lukisan dan korosi pada struktur makam. Ini juga akan bertujuan untuk melanjutkan dan memperkuat penelitian ilmiah dan teknis di bidang yang relevan. Rencana Pengelolaan sedang direvisi untuk meningkatkan konservasi, manajemen dan interpretasi properti dan semua elemen terkait, termasuk lingkungan alam sekitarnya.
