Nilai Universal yang Luar Biasa
Sintesis singkat
Di dalam lembah pegunungan Kota Kaesong dan memanjang ke kaki bukit di sebelah barat, Monumen dan Situs Bersejarah di Kaesong terdiri dari ansambel yang mewakili basis penguasa dinasti Koryo (918-1392) dengan makam-makam yang terkait. Ansambel mewujudkan politik, kultural, nilai-nilai filosofis dan spiritual dari ibu kota negara bagian Koryo yang bersatu saat transisi dari filosofi Buddha ke Konfusianisme, melalui tata letak geomantik kota, kompleks istana dan makam, sistem pertahanan kota dari tembok dan gerbang, dan lembaga pendidikan. Properti serial terdiri dari dua belas komponen properti terpisah, lima di antaranya merupakan bagian terpisah dari Tembok Kota Kaesong yang membentuk bagian dari sistem pertahanan Koryo berdinding tiga. Ini termasuk Tembok Palocham terdalam tahun 896, di mana istana kemudian dibangun; Tembok Luar dibangun 1009-1029 untuk mengelilingi kota, menghubungkan pegunungan yang melindunginya menurut geomansi (Gunung Songak, gunung Puhung, Puncak Tokam, Gunung Ryongsu dan Gunung Jine); dan Tembok Dalam tahun 1391-3. Tujuh komponen lainnya adalah situs arkeologi Istana Manwoldae dan sisa-sisa Kaesong Chomsongdae (observatorium astronomi dan meteorologi); Gerbang Kaesong Namdae (gerbang kota utama selatan di Tembok Dalam); Koryo Songgyungwan (bekas lembaga pendidikan tinggi negeri yang mendidik pejabat nasional Koryo); Sungyang Sowon (sekolah swasta Konfusianisme di lokasi bekas kediaman Jong Mong Ju, 1337-1392, seorang menteri Koryo yang pembunuhannya menandai penggulingan Koryo); Jembatan Sonjuk (tempat Jong Mong Ju dibunuh) dan Monumen Phyochung (dua prasasti untuk memperingati Jong Mong Ju); Mausoleum Raja Wang Kon dengan Gugus Tujuh Makam yang terkait dan Gugus Makam Myongrung; dan Makam Raja Kongmin.
Kriteria (ii):Monumen dan Situs Bersejarah di Kaesong menunjukkan asimilasi budaya, nilai-nilai spiritual dan politik dari berbagai negara yang ada di Semenanjung sebelum Koryo, dan pertukaran nilai-nilai tersebut dengan kerajaan tetangga lainnya selama lima abad.
Kriteria (iii):Monumen dan Situs Bersejarah di Kaesong adalah kesaksian luar biasa bagi peradaban Koryo yang bersatu karena Buddhisme memberi jalan kepada neo-Konfusianisme di Asia Timur.
Integritas
Komponen properti secara individu dan bersama-sama memastikan representasi lengkap dari nilai-nilai negara Koryo saat transisi dari Buddhisme ke neo-Konfusianisme dan tidak mengalami perkembangan atau pengabaian. Sisa-sisa penggalian Istana Manwoldae mengungkapkan secara kredibel dan jujur nilainya dalam menunjukkan fondasi Buddhis dan kepercayaan geomantik dari dinasti Koryo dan komponen properti berukuran cukup untuk mencakup area yang belum digali yang dapat berkontribusi lebih jauh untuk pemahaman istana dan observatorium. Lingkungan alamnya tetap terjaga. Pengaturan geomantik properti terkandung dalam zona penyangga, yang mencakup semua komponen properti dan mencakup cekungan di mana Kota Kaesong berada termasuk area arsitektur tradisional, dan daerah perbukitan di sebelah barat tempat makam kerajaan berada. Ini termasuk penanda geomantik di sekitar kota:Gunung Songak di utara, Gunung Jine di barat, Gunung Puhung dan Puncak Tokam di timur dan Gunung Ryongsu di selatan. Pengelolaan zona penyangga yang ketat akan memastikan bahwa elemen-elemen yang membentuk keberadaan situs ini dan menyatukan komponen properti sebagai cerminan dinasti Koryo terus mendominasi.
Keaslian
Keaslian masing-masing komponen properti yang dinominasikan dipertahankan dalam hal bentuk, desain, bahan, semangat dan perasaan, lokasi dan pengaturan geomantik keseluruhan pegunungan sekitarnya.
Persyaratan manajemen dan perlindungan
Komponen properti serial dilindungi di tingkat nasional oleh Undang-Undang Republik Rakyat Demokratik Korea tentang Perlindungan Properti Budaya (1994) dan Peraturannya (2009), dikelola oleh National Bureau for Cultural Property Conservation (NBCPC). Semua kecuali Gugus Tujuh Makam dan Gugus Makam Myongrung ditetapkan sebagai Situs Harta Karun Nasional; keduanya dilindungi sebagai Situs Pelestarian. Pegunungan dan hutan di zona penyangga dilindungi oleh Undang-Undang Republik Rakyat Demokratik Korea tentang Perlindungan Lingkungan (1986) dan Hukum Hutan Republik Rakyat Demokratik Korea (1992). Lahan perkotaan di dalam zona penyangga diatur di bawah Undang-Undang Pertanahan DPR Korea (1977) dan Undang-Undang DPR Korea tentang Pengelolaan Kota (1992). Amandemen Undang-Undang tentang Perlindungan Kekayaan Budaya, Peraturan Pelaksanaan Undang-Undang Perlindungan Cagar Budaya dan Pedoman Perlindungan dan Pengelolaan Monumen dan Situs Bersejarah di Kaesong yang baru disiapkan untuk disetujui dan dilaksanakan pada September 2013 akan memastikan perlindungan zona penyangga sebagai properti yang berdekatan, dan akan mencakup perlindungan khusus area rumah tradisional yang terletak tepat di utara-barat laut Gerbang Namdae.
Pengelolaan komponen properti serial secara keseluruhan diawasi oleh Komite Pelestarian Warisan Budaya Kota Kaesong, yang mencakup pimpinan lembaga yang terlibat dalam pelaksanaan hukum dan kebijakan nasional terkait perlindungan kekayaan budaya di Kaesong. Komponen properti individu dikelola oleh Departemen Pelestarian Budaya Komite Rakyat Kaesong, di mana Kantor Pengelolaan Kekayaan Budaya dan Kantor Pengelolaan Mausoleum Raja Wang Kon bertanggung jawab untuk melaksanakan Rencana Pengelolaan. Di bawah kantor-kantor ini, pengelola situs ditugaskan ke setiap situs, dengan pemantau dan pengasuh yang sesuai. Manajer situs mengawasi tindakan yang terkait dengan pemeliharaan harian situs, termasuk pekerjaan restorasi dan perbaikan, serta mengumpulkan masyarakat yang terlibat untuk membantu dalam kegiatan rutin dan pemeliharaan properti.
Rencana Pengelolaan properti disiapkan oleh Pusat Pelestarian Budaya Korea (KCPC) sebagaimana disahkan oleh Biro Nasional Konservasi Properti Budaya (NBCPC), dan telah disetujui oleh Pemerintah DPR Korea pada tanggal 15 Januari 2011. Rencana Pengelolaan memiliki tujuan 5 dan 10 tahun dan disusun melalui konsultasi dengan Komite Rakyat Kota Kaesong dan Komite Pengelolaan Koperasi Pertanian Kota Kaesong. Ini akan dilengkapi dengan pedoman pembangunan di zona penyangga dan harus diperhitungkan oleh organ pemerintah daerah dalam membingkai dan melaksanakan rencana pembangunan daerah mereka. Pedoman akan menentukan bahwa ketinggian akan dikontrol berdasarkan garis pandang antara elemen kunci dari komponen properti yang dinominasikan dan fitur alam; alinyemen asli jalan kuno di kota Kaesong akan dipertahankan; keserasian visual dalam bentuk dan warna bangunan akan dikendalikan; tata letak saluran air dan volume air yang mengalir di sekitar situs sejarah akan dikendalikan; pengembangan baru akan dilarang di lanskap alam sekitarnya yang menunjukkan hubungan feng shui dengan situs sejarah individu, termasuk Gunung Songak, gunung Jin, Gunung Ryongsu, gunung Puhung, Puncak Tokam, gunung Janam, Bukit Jujak, Puncak Gunung Mansu dan Acha; setiap struktur atau fasilitas yang tidak perlu dan mengganggu akan disingkirkan dan lanskap alam dipulihkan sebanyak mungkin dengan mempromosikan penghutanan jika perlu, dan pembangunan pabrik akan dilarang di daerah perkotaan. Manajemen pariwisata dan rencana interpretasi juga diperlukan.
