Nilai Universal yang Luar Biasa
Sintesis singkat
Danau Barat dikelilingi di tiga sisi oleh 'bukit yang tertutup awan' dan di sisi keempat oleh kota Hangzhou. Keindahannya telah dirayakan oleh para penulis dan seniman sejak Dinasti Tang (618-907). Agar lebih indah, pulau-pulaunya, jalan lintas dan lereng bawah perbukitannya telah 'diperbaiki' dengan penambahan banyak candi, pagoda, paviliun, taman dan pohon hias yang menyatu dengan lanskap pertanian. Elemen buatan utama danau, dua jalan lintas dan tiga pulau, diciptakan dari pengerukan berulang antara abad ke-9 dan ke-12. Sejak Dinasti Song Selatan (abad ketiga belas) sepuluh tempat indah bernama puitis telah diidentifikasi sebagai perwujudan ideal, lanskap klasik - yang mewujudkan perpaduan sempurna antara manusia dan alam. Danau Barat adalah contoh luar biasa dari lanskap budaya yang menampilkan dengan sangat jelas cita-cita estetika lanskap Cina, seperti yang dijelaskan oleh para penulis dan cendekiawan di Dinasti Tang dan Song. Lanskap Danau Barat memiliki dampak besar pada desain taman tidak hanya di Cina tetapi lebih jauh, di mana danau dan jalan lintas meniru harmoni dan keindahan Danau Barat. Komponen kunci West Lake masih memungkinkannya untuk menginspirasi orang untuk 'memproyeksikan perasaan ke lanskap'. Parameter visual dari taman lanskap yang luas ini didefinisikan dengan jelas, naik ke punggung bukit di sekitarnya seperti yang dilihat dari Hangzhou.
Kriteria (ii):Lanskap yang lebih baik di Danau Barat dapat dilihat mencerminkan cita-cita Buddhis yang diimpor ke Cina dari India seperti 'kedamaian Buddha' dan 'alam sebagai lukisan', dan pada gilirannya memiliki pengaruh besar pada desain lansekap di Asia Timur. Jalan lintasnya, pulau, jembatan, kuil, pagoda dan pemandangan yang terdefinisi dengan baik, disalin secara luas di Cina, terutama di Istana musim panas di Beijing dan di Jepang. Gagasan tentang sepuluh tempat indah bernama puitis bertahan selama tujuh abad di seluruh China dan juga menyebar ke semenanjung Korea setelah abad ke-16, ketika intelektual Korea melakukan kunjungan ke Danau Barat.
Kriteria (iii):Lanskap Danau Barat merupakan kesaksian luar biasa terhadap tradisi budaya yang sangat spesifik dalam memperbaiki lanskap untuk menciptakan serangkaian 'gambar' yang mencerminkan apa yang dilihat sebagai perpaduan sempurna antara manusia dan alam, sebuah tradisi yang berkembang di Dinasti Tang dan Song dan terus relevan hingga saat ini. Danau Barat yang 'ditingkatkan', dengan deretan jalan lintas buatannya yang luar biasa, pulau, jembatan, taman, pagoda dan kuil, dengan latar belakang perbukitan berhutan, dapat dilihat sebagai entitas yang memanifestasikan tradisi ini dengan cara yang luar biasa.
Kriteria (vi):Budaya Tang dan Song menunjukkan keselarasan antara manusia dan alam dengan memperbaiki lanskap untuk menciptakan gambar keindahan yang luar biasa, ditangkap oleh seniman dan diberi nama oleh penyair, sangat terlihat di Pemandangan Danau Barat, dengan pulau-pulaunya, jalan lintas, kuil, pagoda dan tanaman hias. Nilai tradisi itu telah bertahan selama tujuh abad di Danau Barat dan telah menyebar ke seluruh China dan ke Jepang dan Korea, mengubahnya menjadi tradisi yang sangat penting.
Integritas
Properti ini berisi semua atribut utama dari Nilai Universal Luar Biasa dalam hal danau, bukit-bukit berhutan yang mengelilinginya di tiga sisi sampai ke kaki langit dan jalan lintas, pulau, jembatan, kuil, pagoda dan tanaman hias yang menciptakan pemandangan indah di dalamnya adalah sepuluh, terkenal, pandangan puitis. Struktur fisik properti dan fitur-fiturnya yang signifikan sebagian besar dalam kondisi sangat baik. Danau itu sendiri dan lanskap sekitarnya, bersama dengan tempat-tempat indah, monumen bersejarah dan situs terpelihara dengan baik. Tidak ada tanda-tanda pengabaian yang terdeteksi dan proses deteriorasi tampaknya sebagian besar dikendalikan. Jadi tidak ada atribut utama yang berhubungan dengan Nilai Universal Luar Biasa yang terancam. Integritas visual properti terpelihara dengan baik ke arah tiga sisi bukit, yang tampaknya hampir serupa selama 1 tahun terakhir, 000 tahun. Pemandangan ke timur rentan terhadap perluasan kota Hangzhou lebih lanjut. Namun, mempertimbangkan perubahan perkotaan yang drastis di kota Hangzhou selama 10 tahun terakhir, dari kota regional ke kota metropolitan berpenduduk delapan juta orang, integritas visual properti terhadap sisi kota dikelola dengan baik. Cakrawala bangunan berada di bawah peraturan kota yang kuat untuk mempertahankan ketinggian dan batas massa saat ini dan untuk menghentikan ekspansi yang mungkin berdampak pada kaki langit Danau Barat.
Keaslian
Danau Barat masih dengan jelas menyampaikan gagasan tentang 'danau dengan makna budaya', karena semua komponen kunci yang diciptakan pada masa dinasti Song dapat dibaca dengan jelas di lanskap, dan keindahan dari sepuluh pemandangan itu sebagian besar masih dapat dengan mudah diapresiasi. Ada banyak sekali dokumen yang merekam perkembangan danau (walaupun lebih banyak untuk beberapa elemen daripada yang lain) dan ini diarsipkan dengan baik di lembaga resmi. Catatan dan dokumen ini adalah dasar untuk keaslian properti. Dari pengaturan 'cloud capping hills' dan tepi danau, sampai ke pohon willow tunggal, dan Danau Barat itu sendiri, semua mencerminkan elemen lanskap seperti yang dijelaskan dalam teks-teks lama sejak abad ke-10. Pemandangan ke timur di atas Hangzhou telah berubah secara dramatis selama lima puluh tahun terakhir dan danau tidak lagi ditutup pada sisi keempatnya oleh kota dataran rendah yang berhubungan dalam skala dengan lanskap keseluruhan dan dengan sendirinya indah (seperti yang dijelaskan Marco Polo) . Hangzhou dengan gedung-gedungnya yang tinggi mendominasi pemandangan ke arah timur dan cenderung mengerdilkan gedung-gedung danau. Namun, cakrawala perbukitan di utara dan selatan jika dilihat dari timur masih utuh dan Pagoda Baochu dapat dilihat dari langit. Ini akan sangat penting bahwa cakrawala ini dipertahankan dan tidak ada perambahan kota di balik bukit-bukit yang terlihat dari danau.
Persyaratan Perlindungan dan Manajemen
Properti yang dinominasikan dilindungi di tingkat nasional dan provinsi oleh undang-undang dan peraturan. Ini termasuk Undang-Undang Republik Rakyat Tiongkok tentang Perlindungan Peninggalan Budaya (nasional), Peraturan Daerah Indah (nasional), Peraturan tentang Konservasi dan Pengelolaan Situs Warisan Budaya Dunia di Tiongkok (nasional), dan Peraturan tentang Konservasi dan Pengelolaan Lanskap Budaya Danau Barat Hangzhou (lokal). Perlindungan nasional yang paling relevan diberikan oleh kawasan Pemandangan Danau Barat nasional yang diumumkan pada tahun 1982. Rencana Kontrol Khusus Pemerintah Kota Hangzhou untuk Zona Penyangga Lanskap Budaya Danau Barat, 2010, menempatkan kendala pada pengembangan kota secara keseluruhan dalam kaitannya dengan potensi dampak pada lanskap Danau Barat. Sangat penting bahwa kendala ini memastikan bahwa tidak ada perambahan kota di balik bukit yang terlihat dari danau dan bahwa semua pembangunan yang relevan tunduk pada Penilaian Dampak Warisan yang mempertimbangkan dampak pada atribut Nilai Universal yang Luar Biasa. Manajemen adalah tanggung jawab keseluruhan Administrasi Taman dan Warisan Budaya Hangzhou dengan saran dari biro warisan budaya provinsi di Zhejiang dan Administrasi Warisan Budaya Negara (SACH) nasional. Kewenangan beroperasi baik sebagai 'lembaga internal' dan sebagai 'unit akar rumput', dengan berbagai organisasi lokal dan dengan masyarakat dan desa. Namun ada kebutuhan untuk memperkuat sistem pengelolaan masyarakat dan mengkoordinasikan kepentingan para pemangku kepentingan. Rencana Konservasi dan Pengelolaan Lanskap Budaya Danau Barat Hangzhou (2008-2020) memberikan dasar untuk konservasi sistematis dan pengelolaan properti dan untuk menerapkan langkah-langkah perlindungan sesuai dengan standar nasional untuk perlindungan situs Warisan Dunia. Ada juga Rencana Induk untuk Area Pemandangan Danau Barat, 2002-2020. Untuk menampung perubahan bertahap yang mungkin berdampak pada keselarasan lanskap dan pandangan utamanya, inventarisasi atribut visual utama perlu dibuat sebagai dasar untuk pemantauan.
Otoritas Kotamadya telah menyusun sembilan rencana khusus untuk area pemandangan di Danau Barat. Rencana khusus lainnya telah disiapkan seperti Rencana Induk Transportasi di Area Pemandangan Danau Barat Hangzhou, Rencana Pengintegrasian Tempat-Tempat Indah Rute Selatan di Danau Barat Hangzhou, Rencana Rinci untuk Pengendalian Ekspansi Danau Barat ke Barat, Rencana Perlindungan Jalan Sejarah dan Budaya Beishan, Rencana Rinci untuk Kontrol atas Area Pemandangan Lingyin, dan Rencana Pembangunan Pedesaan Sosialis Baru di Kawasan Pemandangan Danau Barat Hangzhou.
Danau Barat kuat dan rentan:dapat menyerap jumlah pengunjung yang relatif besar tetapi melampaui titik tertentu, kebutuhan pengunjung dan dampaknya terhadap lanskap dapat berdampak buruk pada keaslian properti, pada kualitas kunjungan mereka, dan pada kemampuan lanskap untuk menginspirasi. Manajemen pengunjung perlu diberikan prioritas tinggi dalam kaitannya dengan manajemen properti secara keseluruhan.
