Nilai Universal yang Luar Biasa
Sintesis singkat
Lanskap Budaya Fertő/Neusiedlersee menggabungkan danau stepa paling barat di Eurasia. Ini adalah area dengan nilai-nilai alam yang luar biasa dan keanekaragaman lanskap yang diciptakan dan dipertahankan oleh pertemuan berbagai jenis lanskap. Hal ini terletak di penampang zona flora dan fauna geografis yang berbeda serta lahan basah, dan dicirikan oleh pegunungan sub-Alpine, perbukitan sub-Mediterania, danau alkali yang mengering dari waktu ke waktu, tanah asin, alang-alang, dan dataran pantai. Area ini, cagar biosfer dan bank gen yang berharga, adalah rumah bagi keanekaragaman flora dan fauna yang kaya dan telah dibentuk secara harmonis selama delapan milenium oleh berbagai kelompok manusia dan populasi yang beragam secara etnis. Karakter lanskap saat ini adalah hasil dari bentuk penggunaan lahan berusia ribuan tahun berdasarkan pemeliharaan ternak dan pemeliharaan anggur yang tidak ditemukan di wilayah danau Eropa lainnya. Interaksi ini juga dimanifestasikan dalam kesinambungan tradisi perkotaan dan arsitekturnya selama beberapa abad dan beragam penggunaan tradisional tanah dan danau. Danau Fertö/Neusiedlersee dikelilingi oleh lingkaran dalam dari enam belas pemukiman dan lingkaran luar dari dua puluh pemukiman lainnya.
Dua periode yang luas dapat dilihat:dari sekitar 6000 SM sampai berdirinya negara Hongaria pada abad ke-11, dan dari abad ke-11 sampai sekarang. Sejak abad ke-7 SM, tepi danau berpenduduk padat, awalnya oleh orang-orang dari budaya Hallstatt Zaman Besi awal dan oleh budaya prasejarah dan zaman Romawi akhir. Di ladang hampir setiap desa di sekitar danau ada sisa-sisa vila Romawi. Dasar dari jaringan kota dan desa saat ini dibentuk pada abad ke-12 dan ke-13, pasar mereka berkembang dari 1277 dan seterusnya. Invasi Tatar pada pertengahan abad ke-13 membuat daerah ini tidak terluka, dan menikmati perkembangan tanpa gangguan sepanjang abad pertengahan sampai penaklukan Turki pada akhir abad ke-16. Dasar ekonomi di seluruh adalah ekspor hewan dan anggur. Pusat bersejarah kota bebas abad pertengahan Rust khususnya makmur dari perdagangan anggur. Karat merupakan contoh luar biasa dari perwakilan pemukiman manusia tradisional di daerah tersebut. Kota ini memamerkan mode bangunan khusus dari masyarakat dan budaya di mana gaya hidup penduduk kota dan petani membentuk satu kesatuan. Refortifikasinya pada awal abad ke-16 menandai dimulainya fase konstruksi di daerah tersebut, pertama dengan benteng dan kemudian, selama abad 17-19, dengan pendirian dan adaptasi bangunan rumah tangga. Arsitektur pedesaan yang luar biasa dari desa-desa di sekitar danau dan beberapa istana abad ke-18 dan ke-19 menambah minat budaya yang cukup besar di daerah itu. Istana kotapraja Nagycenk, Istana Fertöd, Istana Széchenyi dan Istana Fertöd Esterházy juga merupakan kesaksian budaya yang luar biasa.
Terlepas dari kenyataan bahwa itu adalah properti lintas batas, terletak di wilayah dua negara, Austria dan Hongaria, telah membentuk unit sosial-ekonomi dan budaya selama berabad-abad, yang luar biasa dalam hal warisan arkeologi yang kaya yang diciptakan oleh peradaban berturut-turut, kekayaan monumen bersejarah yang mencerminkan keragaman etnis, dan elemen etnografinya yang kaya, peninggalan geologi dan pertambangan.
Kriteria (v):Fertő/Neusiedlersee telah menjadi tempat pertemuan berbagai budaya selama delapan milenium, dan ini ditunjukkan secara grafis oleh lanskapnya yang bervariasi, hasil dari proses evolusi dan simbiosis interaksi manusia dengan lingkungan fisik.
Integritas
Harta yang tertulis, terletak di perbatasan Austria-Hongaria, tidak hanya dicirikan oleh keragaman tetapi juga dipelihara, baik dari segi alam maupun budaya, pemandangannya, ciri-ciri sosial-ekonomi dan budayanya, serta bentuk penggunaan lahannya, kelangsungan pemeliharaan anggur dan pemeliharaan ternaknya selama beberapa abad, dan karakteristik yang kaya dari arsitektur dan struktur pemukiman yang terkait dengan penggunaan lahan. Integritas properti didasarkan pada geologi, hidrologis, geo-morfologi, iklim, ekologi serta karakteristik historis regional dan budaya.
Lanskap Fertő/Neusiedlersee memiliki kondisi alam dan iklim yang menguntungkan, yang membuatnya cocok untuk budidaya pertanian dan pemeliharaan ternak selama ribuan tahun. Air, tempat tidur buluh, ladang garam, danau alkali dan sisa-sisanya, deretan bukit yang mengelilingi danau dari barat dengan hutan dan kebun anggur di atasnya, tidak hanya mewakili fitur komponen geografis alami, tetapi juga ratusan tahun penggunaan tanah dan danau yang identik, menjadikan daerah tersebut sebagai contoh unik manusia yang hidup selaras dengan alam. Di antara danau asin di dunia, daerah Fertő/Neusiedlersee unik dalam hal organik, kuno, hubungan manusia-ekologis yang beragam dan masih hidup yang menjadi ciri danau dan masyarakat. Unsur-unsur buatan manusia yang khas dari lanskap budaya termasuk tradisional, sebagian karakter arsitektur pedesaan dari permukiman di sekitar danau, struktur pemukiman, kesatuan bangunan yang tersusun secara homogen di atas alun-alun dan jalan, dan beberapa istana abad ke-18 dan 19 dalam pengaturan lanskapnya. Pemeliharaan anggur selama beberapa abad, pemeliharaan anggur dan pengelolaan alang-alang berkontribusi pada kesinambungan penggunaan lahan serta penggunaan bahan bangunan tradisional secara terus-menerus.
Sebagian besar nilai daerah terletak pada kualitas cara hidup yang benar-benar tidak berubah, pelestarian arsitektur vernakular dan lanskap berdasarkan eksploitasi tradisional dan berkelanjutan dari berbagai sumber daya yang terbatas. Meskipun pariwisata merupakan perubahan dan katalisatornya, pengembangan terkait dan penyisipan konstruksi modern yang mengganggu perlu dikendalikan. Mempertahankan karakteristik ini dan kondisi integritas akan memerlukan pengembangan dan penegakan pedoman dan peraturan zonasi untuk memastikan bahwa pembangunan baru tidak terjadi di lahan terbuka dan menghormati bentuk dan skala bangunan tradisional.
Keaslian
Lanskap dan skala keseluruhan serta struktur internal dan arsitektur pedesaan kota dan desa menjadi saksi penggunaan lahan pertanian dan cara hidup yang tidak terputus sejak abad pertengahan. Pola pemukiman dan pendudukan beberapa situs desa masa kini berasal dari zaman Romawi dan sebelumnya. Bangunan, dinding dan pemandangan telah dilestarikan di banyak tempat serta rasio area built-in. Keaslian juga didukung oleh penggunaan bahan bangunan lokal (batu kapur, alang-alang dan kayu). Pola kepemilikan yang bervariasi dicontohkan oleh arsitektur pedesaan yang luar biasa dari desa-desa yang sangat kecil dan oleh Istana Fertőd Esterhazy dan Nagycenk Széchenyi, contoh luar biasa dari arsitektur aristokrasi bertanah pada abad ke-18 dan ke-19. Batu kapur Leitha, ditemukan di dekat danau dan digali dari zaman Romawi hingga pertengahan abad ke-20, menyediakan batu bangunan untuk Sopron dan Wina serta pemukiman lokal.
Persyaratan perlindungan dan manajemen
Properti ini telah menjadi kawasan perlindungan alam dan lanskap sejak 1977, dan kawasan lindung telah diklasifikasikan sebagai cagar alam di bawah Konvensi Ramsar sejak 1983. Fertő/Neusiedlersee juga merupakan Cagar Biosfer MAB. Di Austria, Taman Nasional Neusiedler See-Seewinkel (1993) berada di dalam kawasan Ramsar. Ujung selatan (Hongaria) dari properti ini telah menjadi kawasan perlindungan lanskap sejak 1977 dan menjadi Taman Nasional Fertő-Hanság pada 1991; lebih-lebih lagi, bagian dari properti juga milik jaringan Natura 2000. Properti budaya, termasuk monumen yang luar biasa dan kelompok bangunan dan benda, dilindungi di Austria oleh Undang-Undang Perlindungan Monumen Austria 1923 (sehingga diubah beberapa kali) dan di Hongaria oleh Undang-Undang 2001/LXIV tentang Perlindungan Warisan Budaya. Seluruh pusat bersejarah kota bebas Rust (Austria) dan Fertőrákos (Hongaria) berada di bawah perlindungan kawasan bersejarah. Alam dilindungi oleh hukum di tingkat provinsi di Austria.
Kepemilikan tanah itu kompleks:di bagian Austria kurang dari 1% terletak pada Negara, sebagian besar milik pemilik pribadi dan komunitas. Di bagian Hongaria dalam Taman Nasional Fertő-Hanság, Negara memiliki 86% tanah, dengan pemilik lain di properti itu adalah pemerintah daerah, Gereja dan individu pribadi.
Rencana zonasi rinci untuk bagian Austria dari properti telah disetujui. Rencana pengelolaan untuk seluruh properti telah dikembangkan dan pelaksanaannya didukung oleh Forum Manajemen bersama. Rencana tersebut memiliki status penasehat dan memainkan peran membimbing dan mempengaruhi strategis tetapi umumnya tidak wajib. Fungsi kontrol dan pemantauan juga dilakukan melalui partisipasi demokratis dan proses pengambilan keputusan publik. Untuk melestarikan kekayaan budaya yang ada di kedua sisi perbatasan, tanggung jawab dibagi oleh federal, tingkat provinsi dan lokal. Di pihak Hongaria, peninjauan Rencana Pengelolaan, berdasarkan UU Warisan Dunia, akan memberikan peraturan rinci yang mungkin mencakup pengaturan zonasi. Juri Perencanaan Arsitektur Warisan Dunia Regional membantu mewujudkan pembangunan berkualitas tinggi yang disesuaikan dengan nilai properti. The Fertőtáj World Heritage Hungarian Council Association adalah badan pengelola bagian Hungaria dari properti Warisan Dunia. Di Austria, efek gabungan dari Undang-Undang Perlindungan Monumen dan peraturan pembaruan desa dalam konteks wisata mendorong pariwisata berkelanjutan. Salah satu tantangan pengelolaan adalah pembangunan yang seimbang dan berkelanjutan dari properti lintas batas melalui harmonisasi rencana pengelolaan. Tugas jangka pendek mencakup perlindungan pandangan penting, mengingat visibilitas jarak jauh karena karakteristik tanah datar dari pengaturan yang lebih luas, dan dalam menghadapi tekanan pembangunan (gedung bertingkat, turbin angin, dll.) dalam pengaturan properti yang lebih luas. Alat untuk mencapai ini adalah peraturan perencanaan dan Juri Perencanaan Warisan Dunia. Tugas jangka menengah termasuk mempertahankan bentuk dan kegiatan penggunaan lahan tradisional yang disesuaikan dengan persyaratan konteks kontemporer:menjaga struktur, karakter arsitektur dan perluasan permukiman, sebaik, meningkatkan daya dukung ekonomi lokal. Salah satu cara untuk mencapai tujuan yang terakhir adalah pariwisata berkelanjutan, yang perlu dikelola secara subordinasi untuk kepentingan pelestarian nilai-nilai warisan. Tantangan lain terdiri dari mitigasi dampak perubahan iklim pada lingkungan buatan dan alam (misalnya perubahan ekstrim pada ketinggian air Fertő/Neusiedlersee).
