Kompleks Monumen Hué
Nilai Universal yang Luar Biasa
Sintesis singkat
Kompleks Monumen Hue terletak di dalam dan sekitar Kota Hue di Provinsi Thua Thien-Hue di pusat geografis Vietnam dan dengan akses mudah ke laut. Didirikan sebagai ibu kota Vietnam bersatu pada tahun 1802 M, Hue tidak hanya pusat politik tetapi juga budaya dan agama di bawah Dinasti Nguyen, dinasti kerajaan terakhir dalam sejarah Vietnam, dari tahun 1802 hingga 1945 M.
Rencana ibu kota baru sesuai dengan filosofi oriental kuno, dan menghormati kondisi fisik situs.
Gunung Ngu Binh (dikenal sebagai Layar Kerajaan) dan Sungai Parfum, yang melintasi kota, memberikan modal feodal yang unik ini seluruh pengaturan keindahan alam yang luar biasa serta mendefinisikan kepentingan simbolisnya. Situs ini dipilih untuk kombinasi fitur alam – perbukitan yang mewakili layar pelindung di depan monumen atau berperan sebagai “naga biru” di sebelah kiri dan “harimau putih” di sebelah kanan – yang melindungi pintu masuk utama dan mencegah masuknya roh-roh jahat. Di dalam lanskap ini, fitur utama kota ditata.
Struktur Kompleks Monumen Hue ditempatkan dengan hati-hati dalam pengaturan alami situs dan selaras secara kosmologis dengan Lima Titik Kardinal (tengah, Barat, Timur, Utara, Selatan), Lima Elemen (tanah, logam, kayu, air, api), dan Lima Warna (kuning, putih, biru, hitam, merah).
Struktur pusatnya adalah daerah Benteng Hue yang merupakan pusat administrasi Vietnam selatan selama abad ke-17 dan ke-18 Masehi. Di dalam Benteng Hue terletak tidak hanya fungsi administratif dan militer Kekaisaran, tetapi juga Kediaman Kekaisaran, Hoang Thanh (Kota Kekaisaran), Tu Cam Thanh (Kota Ungu Terlarang) dan istana kerajaan terkait.
Tran Binh Dai, pekerjaan pertahanan tambahan di sudut timur laut Ibu Kota, dirancang untuk mengontrol pergerakan di sungai. Benteng lain, Tran Hai Thanh, dibangun beberapa saat kemudian untuk melindungi ibu kota dari serangan dari laut.
Di luar Ibu Kota ada beberapa monumen penting terkait. Di daerah-daerah terpencil terdapat situs-situs ritual penting yang berkaitan dengan kehidupan spiritual dinasti seperti Van Mieu (Kuil Sastra), Dan Nam Giao (Lapangan Pengorbanan ke Langit dan Bumi), Ho Quyen (Wilayah Kerajaan), Den Voi Re (Kuil Gajah yang Mengaum), dan Chua Thien Mu (Pagoda Wanita Surgawi). Lebih jauh ke hulu, diatur di sepanjang Sungai Parfum adalah makam kaisar dinasti.
Kompleks Monumen Hue adalah contoh luar biasa dari perencanaan dan pembangunan ibu kota yang dipertahankan lengkap dalam waktu yang relatif singkat di tahun-tahun awal abad ke-19. Integritas tata letak kota dan desain bangunan menjadikannya contoh luar biasa dari perencanaan kota feodal akhir di Asia Timur.
Kriteria ( iv ): Kompleks Monumen Hue adalah contoh luar biasa dari ibu kota feodal timur.
Integritas
Situs Kompleks Monumen Hue telah menderita akibat dari 3 perang, serta pembangunan modern dan perluasan pemukiman manusia. Namun demikian kompleks monumen dalam pengaturan lanskapnya tetap cukup terpelihara dengan baik secara keseluruhan, atau direkam, untuk menunjukkan bahwa keseluruhan integritas situs telah dipertahankan.
Semua elemen kunci dari seni monumental, dan perencanaan kota, yang diperlukan untuk menyatakan nilai situs yang tercantum dalam Daftar Warisan Dunia termasuk dalam batas-batas properti yang terlindungi dengan baik dan zona penyangganya. Namun pengaturan lanskap yang lebih luas dari properti, hubungannya dengan pemandangan alam dan kuil serta makam lainnya di sepanjang Sungai Parfum yang terkait dengan monumen di dalam properti, tidak termasuk dalam kedua batas.
Keaslian
Keaslian Kompleks Monumen Hue dapat dipahami melalui tata letak desain situs yang unik, yang menjadi ibu kota kekaisaran Kekaisaran Vietnam pada abad ke-19 dan awal abad ke-20. Fitur arsitektur dan lansekap dasar situs telah dipertahankan utuh sejak konstruksi aslinya pada awal abad ke-19.
Pengaturan alami Sungai Parfum, di mana benteng, candi dan makam telah ditata sesuai dengan prinsip-prinsip geomantik, menunjukkan makna simbolis, keindahan dan signifikansi situs. Rencana awal dalam pengaturan ini tetap jelas. Namun beberapa atribut yang memungkinkan pemahaman tentang hubungan yang lebih luas dengan sungai berada di luar batas. Pengaturan keseluruhan kota dalam lanskapnya dapat dikompromikan oleh urbanisasi dan pembangunan infrastruktur.
Meskipun beberapa bangunan sekarang berada dalam reruntuhan, dan sebagian besar monumen penting yang ada telah dipugar sebagian, ini telah dilakukan dengan menggunakan teknik dan bahan tradisional, sesuai dengan standar konservasi profesional internasional untuk memastikan keaslian monumen tetap terjaga.
Masih ada kekhawatiran bahwa ancaman banjir, kerusakan serangga dan perkembangan yang tidak tepat di dalam situs dapat mempengaruhi keasliannya dan kemampuan situs untuk menunjukkan Nilai Universal yang Luar Biasa.
Persyaratan perlindungan dan manajemen
Kompleks Monumen Hue sepenuhnya dimiliki oleh Pemerintah Republik Sosialis Vietnam. Dipandu oleh Konvensi 1972 tentang Perlindungan Warisan Budaya dan Alam Dunia, UU Warisan Nasional (2001, direvisi pada tahun 2009), dan sejumlah peraturan dan keputusan provinsi lainnya, pusat Konservasi Monumen Hue, ditempatkan langsung di bawah Komite Rakyat Provinsi Thua Thien Hue, adalah lembaga yang bertanggung jawab atas pengelolaan kompleks dan perlindungan nilai universal yang luar biasa. Dikelola oleh lebih dari 700 orang dari berbagai latar belakang profesional, lembaga ini menangani semua masalah termasuk zonasi, riset, pelestarian warisan berwujud dan tidak berwujud, reproduksi bahan tradisional, manajemen pengunjung, serta perencanaan dan perlindungan pengaturan lanskap dan fitur terkait di zona penyangga dan area sekitarnya.
Kompleks Monumen Hue mendapat perhatian khusus dalam Rencana Induk Pembangunan Sosial Ekonomi Provinsi Thua Thien Hue, yang memberikan arahan untuk konservasi dan restorasi kompleks hingga tahun 2020. Selain itu, Kerangka Perencanaan yang Disesuaikan untuk Kompleks Monumen Hue (2010-2020) telah disetujui oleh Perdana Menteri pada 7 Juni 2010. Ini harus mengontrol proyek infrastruktur lebih lanjut yang dapat berdampak pada properti. Rincian tentang bagaimana ini akan melindungi situs harus dijelaskan dalam Rencana Pengelolaan dalam persiapan, yang dengan sendirinya harus diintegrasikan ke dalam kerangka peraturan untuk Hue (Rencana Induk).
Penyelesaian Rencana Pengelolaan adalah prioritas. Rencana tersebut harus didasarkan pada Pernyataan Nilai Universal Luar Biasa yang telah disetujui. Zonasi ulang kawasan lindung sedang dipertimbangkan untuk mengendalikan peningkatan urbanisasi dan pembangunan infrastruktur.
Adalah penting bahwa pekerjaan yang diperlukan untuk meminimalkan dampak negatif kebisingan dan polusi visual di makam Minh Mang dan Khai Dinh dan untuk mengurangi dampak jalan raya baru diselesaikan. Bangunan ilegal yang tersisa, dalam situs harus dihapus.
Selain pembangunan, perubahan iklim dan bencana alam adalah masalah potensial lainnya untuk pengelolaan properti jangka panjang. Untuk mengurangi dampak banjir berulang, tiga bendungan sedang dibangun di hulu sepanjang Perfume River. Selain itu jaringan air tradisional dan sistem drainase di dalam dan sekitar Benteng akan dipulihkan, sebagai sarana untuk mengurangi kerentanan properti Warisan Dunia dan penghuninya terhadap risiko banjir, dan untuk menyusun kembali jaringan kolam dan kanal yang bersejarah.
Tingkat pariwisata di Tugu Hue semakin berkembang sehingga perlu dikelola agar tidak melebihi kapasitas situs. Masalah ini juga harus dibahas dalam Rencana Pengelolaan.