Nilai Universal yang Luar Biasa
Sintesis singkat
Misi Jesuit dari Guarani, properti transnasional serial, terdiri dari reruntuhan São Miguel Arcanjo di Brazil, dan orang-orang dari San Ignacio Mini, Santa Ana, Nuestra Senora de Loreto, dan Santa María la Mayor di Argentina. Ini adalah sisa-sisa pemukiman Misi Jesuit yang mengesankan yang didirikan pada abad ke-17 dan ke-18 di tanah yang awalnya ditempati oleh masyarakat adat Guarani. Di Brazil, reruntuhan gereja São Miguel Arcanjo merupakan struktur yang paling utuh dan lengkap di antara properti warisan yang ditetapkan pada periode ini. Di Argentina, empat Misi Jesuit-Guarani, terletak di provinsi Misiones selatan, memberikan contoh luar biasa dari pendudukan teritorial yang sistematis dan terorganisir.
Reruntuhan properti yang masih bertahan menggambarkan pengalaman Serikat Yesus di Amerika Selatan, di mana muncul sistem tunggal spasial, ekonomis, sosial, dan hubungan budaya di 30 pemukiman – disebut sebagai reducciones – yang meliputi peternakan, perkebunan pasangan, dan jaringan jalan setapak dan saluran air yang membentang melintasi Sungai Uruguay dan anak-anak sungainya. Model khusus reduccione ini juga mencakup struktur dan konstruksi yang lebih kecil yang dirancang untuk mendukung fungsi dasar permukiman. Bersama, elemen-elemen ini, masing-masing terintegrasi erat dalam lahan produktif, dan masing-masing memanifestasikan potensi yang berbeda dan sifat-sifat yang saling melengkapi dari berbagai pemukiman dan provinsi Yesuit lainnya di wilayah tersebut, menginformasikan interpretasi yang mendasari ini, direfleksikan oleh properti warisan serial dengan cara yang tunggal dan spesifik.
Bagian integral dari kampanye penginjilan, Misi berdiri sebagai bukti penting untuk pendudukan sistematis daerah tersebut dan hubungan budaya yang terjalin antara penduduk asli daerah tersebut, kebanyakan Guarani, dan misionaris Yesuit Eropa.
Kriteria (iv):Sisa-sisa Misi Jesuit dari Guarani yang masih hidup merupakan contoh luar biasa dari jenis bangunan dan ansambel arsitektur yang menggambarkan periode penting dalam sejarah Argentina dan Brasil. Mereka adalah bukti hidup dari upaya penginjilan Yesuit di Amerika Selatan.
Integritas
Mayoritas komponen yang menyampaikan Nilai Universal Luar Biasa dari properti transnasional serial seluas 265,78 ha terkandung dalam batas-batas zona yang ditentukan. Di pihak Argentina, tiga dari empat Misi (Santa Ana, Loreto, dan Santa María) telah mempertahankan konfigurasi pedesaan aslinya atau telah mengalami sedikit modifikasi. Sebaliknya, Misi keempat, San Ignacio, terletak di dalam jaringan perkotaan kota San Ignacio. Di pihak Brasil, jejak material yang masih ada dan bukti Misi São Miguel Arcanjo, termasuk tubuh utama gereja serta menara tempat lonceng bergantung dan sakristi, bagian dari struktur biara, fondasi yang masih ada dari tempat tinggal penduduk asli, Kotak itu, kebun sayur, badai mengalir, dan benda-benda suci, berkumpul untuk memberikan ekspresi pada model tunggal pendudukan teritorial yang diresapi oleh interaksi budaya dan pertukaran antara penduduk asli dan misionaris Eropa.
Lembur, struktur ini kehilangan agama aslinya, perumahan, pendidikan, dan fungsi budaya. Hari ini, berbagai Misi termasuk fragmen dinding yang sesuai dengan monumen asli (gereja, tempat tinggal, bengkel, kebun buah-buahan). Peninggalan arkeologi mereka dianggap sebagai monumen bersejarah dan penting bagi pengembangan komunitas lokal masing-masing. Dalam kasus luar biasa, mereka digunakan untuk acara keagamaan atau rekreasi. Tak satu pun dari komponen properti transnasional serial berada di bawah ancaman, telah dilestarikan melalui tindakan langsung pemerintah di Argentina dan Brasil.
Keaslian
Komponen properti telah mempertahankan dua komposisi dasar yang saling berpotongan:pertama, biara Eropa, dibentuk oleh gereja utama, tempat tinggal, dan sekolah; dan kedua, bagian yang menempati tiga sisi tersisa dari alun-alun pusat yang didirikan terutama untuk penduduk asli setempat. Pekerjaan konservasi dalam kasus San Ignacio Mini telah memungkinkan pelestarian keseluruhan skala arsitektur perkotaan yang ada. Pekerjaan konservasi juga telah dilakukan untuk melestarikan monumen Argentina dan untuk memfasilitasi pariwisata yang bertanggung jawab.
Dalam kasus Brasil, bacaan dan pemahaman penuh tentang konfigurasi spasial São Miguel Arcanjo disediakan dalam satu set dokumen yang masih ada. Keaslian fisik situs telah dipertahankan melalui pelestarian bahan dan teknik konstruksi asli. Serangkaian intervensi yang dilakukan sejak reducción beroperasi semuanya telah dicatat dan dipetakan dengan semestinya. Intervensi ditujukan untuk memastikan stabilitas struktural properti.
Persyaratan perlindungan dan manajemen
Lima komponen properti transnasional serial adalah milik negara, dan pengelolaannya dilakukan oleh dua negara – Brasil dan Argentina – di masing-masing situs arkeologi yang terletak di wilayah nasional mereka. Di Brazil, reruntuhan São Miguel Arcanjo, di kotamadya São Miguel das Misses, ditorehkan oleh Institut Warisan Seni dan Sejarah Nasional ( Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional - IPHAN) pada tahun 1938, nomor 0141-T-38. Di 2009, Taman Sejarah Nasional Misses ( Parque Histórico Nacional das Misses ) didirikan , bertujuan untuk menyediakan pengelolaan terpadu dan saling melengkapi dari wilayah Misi di Brasil, menghadapi tantangan pemanfaatan warisan budaya untuk mendukung pembangunan sosial ekonomi masyarakat lokal.
IPHAN, lembaga yang bertanggung jawab untuk menyediakan struktur teknis yang diperlukan untuk mengelola dan melestarikan warisan budaya, telah berpartisipasi selama bertahun-tahun sebagai artikulator, memberikan pedoman dalam rangka pengaturan tata kota di kawasan sekitar cagar budaya. Tindakan kelembagaan saat ini terkait dengan Rencana Pengelolaan Taman Sejarah Nasional Misses, dalam persiapan, melalui proyek “Peningkatan Lanskap Budaya dan Taman Sejarah Nasional Misi Jesuit Guarani”, yang bertujuan untuk memastikan pengelolaan bersama di berbagai tingkat pemerintahan dan untuk menyusun kemitraan guna mendorong pembangunan yang berkelanjutan secara sosial ekonomi. Juga relevan adalah dua inisiatif:pengembangan Rencana Kota Kota São Miguel das Misses, di mana IPHAN memiliki, selama bertahun-tahun, menyajikan pedoman pelestarian yang ditetapkan untuk situs São Miguel; dan, Rencana Perjalanan Budaya yang diusulkan untuk Misi Jesuit-Guarani, sebuah proyek internasional yang mencakup semua negara di mana Misi diperluas yang mewujudkan interpretasi terpadu dan pengakuan warisan multi-bangsa ini, sebagaimana tercermin dalam dimensi budaya dan interkoneksi antara situs individu.
Di Argentina, semua kompleks Misi di dalam properti dilindungi secara hukum di tingkat nasional:Santa Ana dan Loreto dinyatakan sebagai Monumen Bersejarah Nasional pada tahun 1983 melalui Perintah Eksekutif Nasional 2217; San Ignacio dideklarasikan pada tahun 1943 melalui Perintah Eksekutif Nasional 16482; dan Santa María dideklarasikan pada tahun 1945 melalui Perintah Eksekutif Nasional 31453. Keempat properti tersebut juga dinyatakan sebagai Warisan Budaya Bersejarah dengan berlakunya Undang-Undang Provinsi 1280 Tahun 1983. Mereka dilindungi dan dilestarikan oleh Komisi Nasional Museum, Monumen dan Tempat Bersejarah, menurut UU 12665. Dinas Arsitektur Nasional, komponen Kementerian Pekerjaan Umum dan Jasa, memiliki tanggung jawab utama untuk semua layanan restorasi dan pemeliharaan. Instansi terkait perlu mengembangkan rencana aksi untuk memastikan pengelolaan situs yang tepat.
Departemen Perencanaan Teknis Subsekretariat Manajemen Strategis di Provinsi Misiones bertanggung jawab atas pelaporan dan perencanaan berkala untuk konservasi Misi Argentina, dalam kesepakatan dengan otoritas nasional. Rencana pengelolaan Misi harus sesuai dan konsisten dengan undang-undang nasional mengenai monumen bersejarah. Hal ini juga harus mempertimbangkan pariwisata sebagai bagian dari upaya besar untuk memberikan interpretasi yang lebih luas dari sistem reducciones dan untuk mempromosikan kegiatan budaya dalam masyarakat. Lokakarya di antara para manajer yang bertanggung jawab dari situs bersejarah Misi Jesuit-Guarani diadakan dari tahun 2005 hingga 2007 dengan dukungan dan kerjasama dari Dana Monumen Dunia, pemerintah nasional masing-masing, dan pemerintah provinsi Misiones.
Langkah-langkah akan diadopsi dalam jangka menengah dan panjang untuk memastikan konservasi yang tepat dari komponen properti Warisan Dunia.
