Nilai Universal yang Luar Biasa
Sintesis singkat
Kedua kastil ini merupakan contoh paling signifikan yang menggambarkan pertukaran pengaruh dan mendokumentasikan evolusi arsitektur berbenteng di Timur Dekat selama Bizantium, Perang Salib dan periode Islam. Crac des Chevaliers dibangun oleh Hospitaller Order of Saint John of Jerusalem 1142-1271. Dengan pembangunan lebih lanjut oleh Mamluk di akhir abad ke-13, itu peringkat di antara contoh kastil Tentara Salib yang paling terpelihara. Qal'at Salah El-Din, meskipun sebagian dalam reruntuhan, mempertahankan fitur dari awal Bizantium di abad ke-10, transformasi Frank di akhir abad ke-12 dan benteng yang ditambahkan oleh dinasti Ayyubiyah (akhir abad ke-12 hingga pertengahan abad ke-13). Kedua kastil terletak di pegunungan tinggi yang merupakan posisi pertahanan utama.
Mendominasi lanskap sekitarnya, dua kastil Crac des Chevaliers dan Qal'at Salah El-Din adalah contoh luar biasa dari arsitektur berbenteng yang berkaitan dengan periode Tentara Salib. Kualitas konstruksi mereka dan kelangsungan stratigrafi sejarah menunjukkan pertukaran teknologi pertahanan melalui fitur dari setiap fase pendudukan militer.
Kriteria (ii):Kastil-kastil tersebut mewakili perkembangan signifikan dalam sistem perbentengan, yang secara substansial berbeda dari sistem pertahanan Eropa yang agak lebih pasif, dan yang juga berkontribusi pada pengembangan kastil di Levant. Di dalam kastil-kastil yang bertahan di Timur Dekat, properti merupakan salah satu contoh paling signifikan yang menggambarkan pertukaran pengaruh dan mendokumentasikan evolusi di bidang ini, yang berdampak baik di Timur maupun di Barat.
Kriteria (iv):Dalam sejarah arsitektur, Crac des Chevaliers diambil sebagai contoh terbaik dari kastil-kastil periode Tentara Salib, dan juga dilihat sebagai pola dasar kastil abad pertengahan khususnya dalam konteks perintah militer. Demikian pula, Qal'at Salah El-Din, meskipun sebagian dalam reruntuhan, masih merupakan contoh luar biasa dari jenis benteng ini, baik dari segi kualitas konstruksi maupun kelangsungan stratigrafi historisnya.
Integritas (2009)
Kedua kastil ini terletak di puncak bukit yang secara visual mendominasi lanskap sekitarnya. Terlepas dari beberapa intervensi yang tidak diinginkan di zona penyangga, keutuhan lingkungan terjaga dengan baik. Konstruksi ilegal (beberapa rumah, restoran dan hotel) yang telah dibangun di dekat kastil akan dihancurkan. Ada juga rencana untuk kereta gantung dan teater terbuka, yang tidak akan selaras dengan integritas lanskap.
Keaslian (2009)
Crac des Chevaliers mengalami restorasi terbatas selama mandat Prancis, sementara penambahan yang relatif baru oleh penduduk desa setempat dihilangkan. Struktur abad pertengahan dibebaskan dari akumulasi tanah. Secara keseluruhan, itu telah mempertahankan keasliannya dengan baik.
Qal'at Salah El-Din terletak di wilayah yang terisolasi dan tidak mengalami perubahan apa pun dalam beberapa abad terakhir. Itu sebagian telah runtuh, dan sekarang menjadi situs arkeologi. Itu telah mengalami beberapa restorasi. Sebagai contoh, gerbang utama istana Ayyubiyah dipulihkan pada tahun 1936, meniru struktur aslinya. Jenis restorasi ini sekarang telah ditinggalkan, dan penekanan utamanya adalah pada konsolidasi dan konservasi. Secara keseluruhan, benteng ini tetap mempertahankan kondisi historis dan keasliannya.
Persyaratan perlindungan dan pengelolaan (2009)
Properti ini dilindungi oleh Hukum Barang Antik Suriah (no. 222, direvisi pada tahun 1999) dan oleh Undang-undang Kementerian Pemerintah Daerah (15/1971). Kementerian Pemerintah Daerah berkontribusi dalam perlindungannya berkoordinasi dengan Direktorat Purbakala dan Museum (DGAM) dan pemerintah setempat.
DGAM adalah lembaga yang bertanggung jawab untuk perlindungan situs warisan dan dana untuk pemeliharaan dan perawatan kastil dijamin dari anggaran tahunannya. Setiap kastil memiliki sistem manajemen yang terpisah, diselenggarakan bersama oleh DGAM bekerjasama dengan pemerintah daerah. Dalam kasus Crac des Chevaliers, sistem pengelolaannya melibatkan desa al-Hosn, dan dalam kasus Qal'at Salah El-Din, DGAM bekerjasama dengan departemen yang terletak di ibukota daerah Latakieh.
Pada saat prasasti, DGAM sedang dalam proses mengadopsi struktur administrasi baru dengan peraturan baru yang akan diintegrasikan sehingga memungkinkan sistem manajemen terpadu untuk Kastil Suriah. Ada kebutuhan berkelanjutan untuk melindungi lereng timur Crac de Chevaliers dari perkembangan kota modern di dekatnya. Prosedur administrasi yang diperlukan sudah mulai memastikan penghapusan bangunan tidak teratur di dekat kastil.
