Nilai Universal yang Luar Biasa
Sintesis singkat
Dikelilingi oleh pengaturan pedesaan yang sebagian besar masih terpelihara dan terungkap dari kejauhan oleh atap runcing dan menara batu telanjang di bagian barat, Carolingian Westwork dan Civitas Corvey terletak di sepanjang sisi barat sungai Weser di timur kota Höxter, di Rhine-Westphalia Utara, dekat perbatasan Lower Saxony. The Westwork of Corvey di Höxter di Sungai Weser adalah salah satu dari sedikit struktur Carolingian yang bagian utamanya telah dilestarikan, dan satu-satunya contoh bangunan Westwork yang masih berdiri saat itu. Ini menggabungkan inovasi dan referensi ke model kuno di tingkat tinggi. Sebagai jenis bangunan, bangunan ini sangat memengaruhi arsitektur Romawi dan Gotik gerejawi barat. Corvey adalah salah satu biara paling berpengaruh di Kekaisaran Frank. Tugas misionarisnya sangat penting berkaitan dengan proses politik-keagamaan di banyak bagian Eropa. Sebagai biara kekaisaran, Corvey tidak hanya memiliki fungsi intelektual dan agama berkaitan dengan konversi Saxony dan daerah sekitarnya tetapi juga kepentingan politik dan ekonomi sebagai pos terdepan dari Kekaisaran Frank di tepi dunia Kristen pada waktu itu. Aula berkubah asli yang diawetkan dengan kolom dan pilar di lantai dasar dan ruang utama yang dikelilingi oleh galeri di tiga sisi di lantai atas menjadikan Corvey salah satu contoh paling mencolok dari "Renaisans Carolingian". Ini berlaku untuk dekorasi artistik asli yang terdokumentasi dari elemen-elemen yang masih ada di tanah dan di lantai atas, termasuk figur plesteran seukuran aslinya dan dekorasi mitologis yang menyajikan satu-satunya contoh lukisan dinding mitologi kuno yang diketahui dengan interpretasi Kristen di zaman Carolingian. Struktur dan dekorasi mengacu pada dunia ide-ide zaman Carolingian yang telah menjadi bagian penting dari sejarah barat. Corvey terhubung dengan pusat budaya di Eropa melalui tradisi sejarah serta melalui desain bangunan yang diawetkan dan bukti arkeologis dari luar bekas kekaisaran Carolingian. Sebuah prasasti yang berasal dari masa berdirinya biara menyebutkan nama Civitas Corvey yang dapat diidentifikasi dengan wilayah biara dengan bukti arkeologis. Kota sepi yang dekat dengan Westwork dan kompleks biara menyimpan bukti arkeologis tentang pemukiman yang cukup penting pada Abad Pertengahan Awal dan Akhir.
Kriteria (ii):Corvey memiliki satu-satunya Westwork Carolingian yang hampir sepenuhnya terpelihara. Ruang utama tengah di lantai atas yang tiga sisinya dikelilingi oleh galeri didasarkan pada gaya kuno dalam bentuknya dan dekorasi artistik aslinya untuk ruang representasi sekuler; lengkungan di aula masuk juga menggunakan teknik konstruksi kuno. Semua seutuhnya, Westwork membentuk dasar untuk perkembangan teknis dan morfologi lebih lanjut dalam arsitektur gerejawi pada periode Romawi dan Gotik, lebih lanjut ditafsirkan kembali dalam narasi Barok.
Kriteria (iii):Ruang utama di lantai atas melayani tujuan liturgi dan penggunaan status tinggi. Area biara yang lebih luas di sekitar biara itu sendiri, yang dibentengi paling lambat pada tahun 940, dengan sekolah dan perpustakaannya dan yang berfungsi sebagai tempat ibadah, pusat budaya dan ekonomi, sudah didirikan selama zaman Carolingian dan termasuk rumah sakit peziarah, tempat tinggal para tamu dan pelayan, tempat kerja dan bengkel. Kebangkitan politik dan budaya di bawah Karolingian di tepi Kekaisaran Frank memanifestasikan dirinya di kompleks ini.
Kriteria (iv):Biara Westwork of Corvey adalah kesaksian yang luar biasa untuk bangunan Carolingian dan budaya monastik, yang tidak semata-mata merupakan ekspresi dari muatan agama dan tujuan ulama tetapi juga merupakan instrumen untuk mengamankan kedaulatan dan untuk membangun negara. Sebagai monumen arkeologi, bekas kompleks biara berbenteng dan kota abad pertengahan yang tumbuh dari pusat pemukiman Carolingian di sekitarnya, adalah dokumen-dokumen politik yang luar biasa, kehidupan budaya dan ekonomi di Abad Pertengahan.
Integritas
Westwork yang dilestarikan secara arsitektur dan distrik biara yang sebelumnya dibentengi yang merupakan monumen arkeologi yang dilindungi dapat dipahami dari segi lokasi dan dalam konteks umumnya. Kompleks biara telah dilestarikan dalam ukuran aslinya dan integrasinya dengan lingkungan alam tidak terganggu.
Kompleks biara barok berkontribusi pada kesinambungan fungsi monastik dan keagamaan situs ini selama berabad-abad; rekonstruksi gereja dalam bentuk baroknya telah memungkinkan retensi penggunaan agama Westwork dari waktu ke waktu dan hingga hari ini. Jejak-jejak desa berbenteng yang terkubur di luar biara juga memperkuat pemahaman tentang peran penting yang dimainkan oleh Biara Corvey dalam pola permukiman di wilayah tersebut. Pengaturan pedesaan yang masih terpelihara merupakan konteks yang tepat untuk pemahaman dan apresiasi akan pentingnya properti yang dinominasikan.
Keaslian
Biara Westwork of Corvey di Sungai Weser adalah salah satu struktur yang sangat langka yang diawetkan dengan kain Carolingian dan membentuk sampai ke atap dan mungkin satu-satunya struktur - melalui bagian depan yang menjulang dalam penampilan luarnya - di mana pretensi agung dari Budaya Carolingian masih muncul secara langsung hingga hari ini. Bentuk dan desain karya Carolingian Westwork sebagian besar dipertahankan dalam substansi dan bahan aslinya. Lukisan dindingnya adalah satu-satunya contoh yang diketahui dari elemen terpadu ikonografi kuno profan dalam skema mural kamar suci Carolingian. Corvey menawarkan satu-satunya sumber pengetahuan yang dianalisis secara andal tentang lukisan langit-langit plester datar dan berkubah di zaman Carolingian.
Sinopia, gambar latar belakang persiapan dalam pigmen oker merah, dan fragmen plesteran dari Westwork adalah bukti paling penting dari patung skala besar dari zaman Carolingian di utara Pegunungan Alpen dan pada saat itu bukti paling meyakinkan untuk sintesis konseptual dan manual yang dekat dari lukisan dinding dan patung hias dalam sistem dekorasi ini. zaman. Tanah bekas distrik biara berbenteng memiliki nilai khusus sebagai monumen arkeologi karena di sini penemuan dan penemuan dari biara Carolingian besar yang dibangun secara sistematis dengan tempat tinggal dan area kerja terkait, kuburan dan bangunan kapel sebagian besar telah dilestarikan, tidak terpengaruh oleh kehancuran di kemudian hari. Hal yang sama berlaku untuk sisa-sisa pemukiman yang diawetkan di tanah di depan gerbang biara yang ditinggalkan pada Abad Pertengahan Akhir dan tumbuh menjadi kota pada abad ke-12, di mana perkembangan kota awal tanpa kerusakan besar yang disebabkan oleh aktivitas pemukiman di kemudian hari dapat dilacak secara arkeologis.
Persyaratan perlindungan dan manajemen
Bekas gereja biara St Stephanus dan Vitus dan bekas kompleks biara telah ditorehkan dalam daftar monumen bersejarah kota Höxter sebagai monumen arsitektur sejak 1 Juni 1986 dan peninggalan arkeologi (Civitas) sebagai monumen bawah tanah sejak 3 September 1990. Westwork dan bekas gereja biara dimiliki oleh paroki St Stephanus dan Vitus di Höxter, bekas kompleks biara dimiliki oleh Viktor, Adipati Ratibor dan Pangeran Corvey. Pekerjaan restorasi dan renovasi pada bangunan serta tindakan arkeologis dilakukan oleh pemilik bekerja sama erat dengan gereja dan otoritas pemerintah yang bertanggung jawab. Perubahan dan tindakan pembangunan di monumen dan di area peninggalan arkeologis tunduk pada otorisasi sesuai dengan paragraf 9 DSchG NW. Kegiatan pembangunan di zona penyangga dan dalam perspektif visual diatur oleh rencana pengembangan lahan, rencana pembangunan gedung, dan undang-undang yang berkaitan dengan renovasi dan pelestarian. Tindakan perlindungan ad-hoc melindungi pemandangan panorama dari dan menuju Corvey.
Pekerjaan restorasi dan renovasi pada bangunan serta tindakan arkeologi dan manajemen umum properti dilakukan oleh pemilik bekerja sama erat dengan gereja dan otoritas pemerintah yang bertanggung jawab. Kulturkreis Höxter-Corvey gGmbH bertanggung jawab atas pengelolaan museum, program budaya dan pendidikan. Pemeliharaan jangka panjang dari Nilai Universal yang Luar Biasa diberikan melalui formalisasi dan pelaksanaan rencana pengelolaan dan instrumen operasionalnya. Perhatian khusus harus diberikan ketika merencanakan pengenalan atau peningkatan infrastruktur dalam pengaturan properti yang lebih luas.
