Nilai Universal yang Luar Biasa
Sintesis singkat
Gereja biara Benediktin kuno St Michael di Hildesheim, terletak di utara Jerman, adalah salah satu monumen utama seni abad pertengahan, dibangun antara 1010 dan 1022 oleh Bernward, Uskup Hildesheim. St Michael's adalah salah satu konstruksi besar yang langka di Eropa sekitar pergantian milenium yang masih menyampaikan kesan kesatuan seni, tanpa mengalami mutilasi substansial atau transformasi kritis dalam struktur dasar dan rinci.
Gereja St Michael dibangun di atas denah simetris dengan dua apses yang merupakan ciri khas seni Romawi Ottonian di Old Saxony. Interiornya, khususnya langit-langit kayu dan pekerjaan plesteran yang dicat, bersama dengan harta karun Katedral St Mary – khususnya pintu perunggunya yang terkenal dan kolom perunggu Bernward – menjadikan properti ini sangat menarik sebagai contoh gereja-gereja Romawi di Kekaisaran Romawi Suci. Harmoni struktur interior St Michael dan eksteriornya yang kokoh merupakan pencapaian luar biasa dalam arsitektur pada masa itu. Tata letak basilis dengan apses yang berlawanan, gereja dicirikan oleh desainnya yang simetris:paduan suara timur dan barat masing-masing didahului oleh transept yang menonjol secara substansial dari gang samping; Menara melingkar yang elegan pada sumbu atap pelana dari kedua lengan transept kontras dengan siluet menara lentera besar yang terletak di persimpangan. Di nave, kehadiran pilar-pilar impost persegi yang berselang-seling dalam ritme asli dengan kolom-kolom yang memiliki ibu kota kubik menciptakan jenis elevasi yang terbukti sangat berhasil dalam seni Ottonian dan Romawi.
Katedral St Mary, dibangun kembali setelah kebakaran tahun 1046, masih mempertahankan crypt aslinya. Pengaturan nave, dengan pergantian akrab dua kolom berturut-turut untuk setiap pilar, dimodelkan setelah St Michael's, tetapi proporsinya lebih ramping.
Gereja St Michael dan Katedral St Mary dengan harta karun gerejanya mengandung serangkaian elemen dekorasi interior yang luar biasa yang bersama-sama cukup unik untuk memahami tata letak yang digunakan selama era Romawi. Pintu perunggu St Mary, sejak 1015, mewakili peristiwa-peristiwa dari kitab Kejadian dan kehidupan Kristus, dan tiang perunggu St Michael yang berasal dari sekitar tahun 1020, dengan dekorasi spiralnya yang terinspirasi dari Trajan's Column, menggambarkan adegan-adegan dari Perjanjian Baru. Kedua coran yang luar biasa ini, yang pertama dengan ukuran ini sejak zaman kuno, ditugaskan oleh Uskup Bernward. Keduanya sekarang disimpan di Katedral St Mary. Yang juga memiliki arti khusus adalah mahkota cahaya Uskup Hezilo dan tempat baptis perunggu berlapis emas Uskup Conrad (ca 1225-1230) di Katedral. Akhirnya, St Michael's menampilkan plesteran dicat dari layar paduan suara dan langit-langit yang menakjubkan:panjang 27,6 m dan lebar 8,7 m, menggambarkan Pohon Isai, yang menutupi pusar. Kedua karya ini dilakukan setelah kanonisasi St Bernward pada tahun 1192 – plesteran pada akhir abad ke-12 dan langit-langit sekitar tahun 1130. Langit-langit, dengan 1300 potong kayu, bersama dengan Zillis di Swiss, adalah salah satu dari hanya dua contoh yang tersisa dari struktur yang sangat rentan.
Kriteria (i):Perunggu Bernward dan langit-langit di Gereja St Michael mewakili pencapaian artistik yang unik.
Kriteria (ii):Gereja St Michael telah memberikan pengaruh besar pada perkembangan arsitektur abad pertengahan.
Kriteria (iii):St Mary's Cathedral dan St Michael's Church of Hildesheim dan harta artistik mereka memberikan pemahaman keseluruhan yang lebih baik dan lebih cepat daripada dekorasi lainnya di gereja-gereja Romawi di Kristen Barat.
Integritas
Karena gereja-gereja itu sendiri terletak di tanah yang tinggi, bangunan di sekitarnya tidak terlalu kuat, dan tidak terlalu mengganggu pemandangan ke dan dari gereja-gereja di lanskap perkotaan. Lebih-lebih lagi, tata letak abad pertengahan kota ini cukup terpelihara dengan baik dan sesuai dengan periode pembangunan properti (abad ke-11 dan ke-12). Katedral St Mary dan Gereja St Michael mengandung semua elemen yang diperlukan untuk mengekspresikan Nilai Universal yang Luar Biasa. Properti memiliki ukuran yang sesuai, dan semua fitur dan struktur untuk menyampaikan signifikansinya sebagai contoh luar biasa seni dan arsitektur Kekaisaran Romawi Suci hadir.
Keaslian
Meskipun kehancuran yang terjadi selama Perang Dunia Kedua, Gereja St Michael tetap utuh hingga bagian atapnya meskipun telah mengalami pemugaran besar-besaran. Semua elemen desain yang penting masih dapat dilihat hari ini dalam bentuk utuh dan tidak berkurang. Sebuah pusat di bagian dalam gereja adalah langit-langit kayu dari awal abad ke-13, yang sementara dihapus selama perang dan unik di seluruh dunia. Semua elemen interior lainnya di Katedral St Mary dan Gereja St Michael yang menopang Nilai Universal Luar Biasa properti berada dalam kondisi yang sama otentiknya. Katedral St Mary hampir hancur total dalam Perang Dunia Kedua, tetapi banyak bagian dari serambi dan kapel yang bersebelahan tetap tidak rusak, khususnya perabot interior yang berharga. Semua perlengkapan dan perlengkapan yang dapat dipindahkan telah dilepas dan dibawa ke tempat yang aman pada waktunya.
Dalam rekonstruksi setelah tahun 1945 dan dalam semua perbaikan dan pemugaran selanjutnya, tujuan utamanya adalah untuk menciptakan kembali tampilan Abad Pertengahan dari kedua bangunan besar tersebut menurut penelitian terbaru.
Persyaratan perlindungan dan manajemen
Hukum dan peraturan Republik Federal Jerman dan Negara Bagian Lower Saxony menjamin perlindungan yang konsisten dari Katedral St Mary dan Gereja St Michael di Hildesheim. Mereka terdaftar sebagai monumen menurut Undang-Undang Perlindungan Monumen Lower-Saxon. Kegiatan membangun di luar properti diatur oleh paragraf 8 Undang-Undang Perlindungan Monumen.
Lebih-lebih lagi, zona penyangga telah ditetapkan untuk memastikan perlindungan berkelanjutan dan pelestarian berkelanjutan dari pandangan penting dan integritas struktural Katedral St Mary dan Gereja St Michael dan lingkungan sekitarnya. Akhirnya, paragraf 2 Undang-Undang Perlindungan Monumen berisi klausul khusus tentang perlindungan properti Warisan Dunia di Lower Saxony.
Isu konservasi dan konstruksi diatur dan dikelola dalam kerjasama yang erat antara pemilik, kantor Negara untuk Monumen Bersejarah, Kementerian Ilmu Pengetahuan dan Kebudayaan dan berbagai komite ilmiah. Sistem manajemen terdiri dari serangkaian tindakan pemeliharaan dan konservasi, yang setiap tahun diperiksa dan diperbarui secara berkala bila diperlukan untuk memastikan perlindungan properti.
