Pembenaran untuk Prasasti
Kriteria (i):Arsitektur Biara St Catherine, harta karun artistik yang dikandungnya, dan integrasi domestiknya ke dalam lanskap yang kasar bergabung untuk menjadikannya contoh luar biasa dari kejeniusan kreatif manusia.
Kriteria (iii):Biara St Catherine adalah salah satu contoh paling awal yang menonjol dalam tradisi Timur dari pemukiman monastik Kristen yang terletak di daerah terpencil. Ini menunjukkan hubungan intim antara keagungan alam dan komitmen spiritual.
Kriteria (iv):Monastisisme asketis di daerah terpencil berlaku di gereja Kristen awal dan mengakibatkan pembentukan komunitas monastik di tempat-tempat terpencil. Biara St Catherine adalah salah satu yang paling awal dan tertua yang masih utuh, digunakan untuk fungsi awalnya tanpa gangguan sejak abad ke-6.
Kriteria (vi):Area St Catherine, berpusat di gunung suci Gunung Sinaï (Jebel Musa, Gunung Horeb), seperti Kota Tua Yerusalem, suci bagi tiga agama dunia:Kristen, Islam, dan Yudaisme.
